刚才尝试了去拒绝新名2次.....结果................
只能拒绝一次而已


哈哈！！！！
没事没事.....只是看到拒绝第2次新名的反应...
就想拍死自己!!!!太虐人了

新名&不二山 3人ED

虽然说三人ED太虐心....本人不太喜欢...
不过新名和不二山这个3人ED真的挺搞笑....特别是3人ED 2....
新名在全校师生的面前和不二山展开对banbi的争夺战!!!!
在这里真的被新名秒到了!!!
真想在直接选择新名....XD
不过也在想....听到这对话的琉夏,和琥一一定挺虐心的!!!!(<---当我没说过=.=)

新名&不二山 3人ED
3人ED 1
バンビ:已毕业呢....真的发生了很多事...
不二山:バンビ
バンビ:岚,旬平....怎麼了?旬平....
新名:没有什麼....只是想快点回家而已....
不二山:连恭喜,也不跟我们说一句吗...
新名:反正,你们不会因为在意而回来见面吗?
好像柔道练习等...以前辈的身份...所以也没有什麼.... \
不二山:不会来的.....对吗?
バンビ嗯....岚也是,我也是...一定会越来越忙...
新名:................
不二山:.......フッ!
新名:!!
バンビ:ふふふ！
新名:............啊!!我又被你们耍弄!? 而且是你们2人一起设计的!!!过分!!!! 痛!
不二山:我们会去看你的练习,比赛也会去为你加油...
所以不要露出这种没出息的表情!!!
バンビ:而且也会想一起去玩...3人一起....
新名:..................
能对著这个"每晚都会对著星星许愿,希望你们能留级"的我这麼温柔吗?
不二山:バンビ...把这家伙的电话号码和mail地址从电话删除....
新名:是开玩笑....开玩笑而已...前辈们,真的恭喜你们毕业!!!
所以不要删除!!!!!
不二山:新名...你那个电话也给我....
新名:!不要!一定不会给!!!
不二山:那...就靠实力去争夺....
新名:.....如果你认为我一直都会输给你的话,会尝到很惨的滋味!!!岚さん...
今天不会逃的!!!所以我先跑.....
不二山:よし、要去追了....一定会捉到你的!!!
バンビ:ふふっ,知道!

3人告白ED 2
バンビ:接下来是,在校学生的送别讲,到旬平的出场...
新名:冬天的寒冷也变得和暧,樱花的花蕾也开始绽放..在这样美好的日子里,
对迎接毕业的245名三年级学生,我代表所有在校学生一同送上祝福....
现在,在大家内心的深处一定会浮现很多在振翅学园所渡过的3年的回忆... ........................其实,我也是一样...
如果"今天"不会来有多好...一直都是这样想...真的不想让你们毕业.....
バンビ:怎....怎麼了....旬平....
新名:..........在这种地方,说这种话..虽然真的觉得有点不太好....
不过已经决定了.....前辈们...不好意思!!请稍为陪我一下吧?
新名:バンビ....
バンビ:はっ、はい！(啊...不经意跟著站起来!!!真的很害羞!!!!)
我不会让你毕业的....一直在我的身边.....
不二山:等一下!!!!!!!!
バンビ:岚!?
不二山:这个人会毕业....和我一起!!!!
新名:决定这个的....岚さん,不是你.....
不二山:不过也不是你.....
新名:く.............
不二山:........................
新名:一定不会把这个人交给你.....
不二山:不要把这个人当成是你的来说....那是我的...
新名:你也不是跟我一起吗!
不二山:不过我没有错.....
新名:就是错的....完全错了!!!!
バンビ:もうっ,你们俩个!!!!停!!!!!!!!!
不二山:就是因为这样....
新名:嗯......
バンビ:えっ.............
不二山:我们一定....
新名:不会让你逃的...

3代的本命是琥一!!!!!!大爱

嗯嗯!!!!!超可爱....特别是告白的时候....
"做我的女人"<--超萌!!!!!!!!强势大爱

关於前辈组的告白翻译...因为最近有点事要急著办....
明天才有时间翻译....所以可能会迟1,2天才放上来....

绀野 玉绪

在1-3代读书型的角色中...玉绪是最有爱的...温柔体贴....
好老公,好男朋友的人选...
不过他有别於GS2的氷上 格...并不是很喜欢当学生会长等这类
责任比较大的工作...只是为了迎合别人而已....
在好感度越来越的时候,也会发现他的意外一面....比如....
好像挺怕她姐姐的.....
说到姐姐....坦白说...真的不太喜欢她....在VS后的那种变脸的速度...
让我知道原来她才是GS的最终BOSS...腹黑大姐....=.="
有一张CG是说玉绪在路上见到姐姐...玉绪还说..如果被她见到的话...
一定会被笑1个月..宇贺神也说过....玉绪的超凡耐性...
有可能是被家人训练出来的....(很好奇玉绪和珠美在家里是怎样相处的....)
上面那张图是我挺喜欢的...因为当我见到这种CG,才发现...为什麼玉绪不会成为
我的本命....是因为他太乖巧了....学园剧的CG,我第一眼看上去有一种坏坏的感觉...
如果玉绪的性格可以加上一点腹黑..或像GS2的太郎一样,带点甜蜜诱惑的话....
一定会更好!!!!!(我在说什麼...=.=")

绀野 玉绪
告白 ED 1
バンビ:玉绪さん,为什麼.....
绀野:我在找你...虽然一直在学校门口等你,不过你都没有出来....
不是,这种事都没所谓了...我有话想跟你说...
バンビ:要跟我说......??
绀野:嗯....在你毕业之前,在我们相遇的这所学校里.........其实我在刚进高中的时候,
并不是特别喜欢学校的....
バンビ:玉绪さん
绀野:从小学开始,就一直被安排去当学生会长或班级委员的工作...
其实我一次都没有当过自荐候选人,被推荐的时候的时候,因为没有拒绝的理由..
所以最后还是答应了....不是...其实是不会拒绝别人..背叛他人对自己的期待,
很怕看到失望的表情..
バンビ:...................
绀野:我一直都是这样的,只在意他人对自己的评价,对自己没有自信...
经常都随波逐流...
バンビ:这种事.......
绀野:这是真的...所以....与你相遇后,我对自身的变化 感到惊讶....
バンビ:.....え?
绀野:对...真的很不可思议...当发现的时候,原来我经常都让你看到很多没出息的地方..连很努力去隐藏的地方,都在不知不觉间全部表露出来...很自然的...
在这之前我也许都太过努力..让我发现这一点都是因为有你的指出...
バンビ:我...没有....
绀野:你想说...不记得吗???可是,每次猜想思考的时候,你的脸都会浮现出来...
一直都很自然的..就因为这样的你,我才可以很放松..
バンビ:玉绪さん...
绀野:......毕业的时候,很理所当然的喜欢学校,不想离开...
现在真的很怀念在这学校的日子,想再从新回到高中生活..
バンビ:..............
绀野:虽然已经不能回去,不过从现在开始,想待在你的身边,立刻想感受你在我的身傍...
バンビ....我喜欢你....
选择kiss
绀野:........................
バンビ:那个....这就是我的回应....
绀野:ki....kiss就是回应??那就是.....
バンビ:我也喜欢玉绪さん....
绀野:..................
バンビ:玉绪さん........
绀野:あっ！那个...头脑变得一片空白...太开心了....
バンビ:ふふ
绀野:是这样啊.....嗯........因为是现在才说,每次当你触碰我的时候,
我也想触碰你...这样的想法如果让你知道的话,一定会被你讨厌的...
所以一直都很提心吊胆....
バンビ:才没有这种事.....
绀野:我只是没有出息而已...只会自我保护,连一步也不敢踏出...
バンビ:玉绪さん
绀野:这就是,为你而踏出的身一步....那个...可以把眼睛闭上吗...
从现在开始请多多指教...最喜欢你...

告白 2
バンビ:玉绪さん
绀野:太好了...果然是你...
バンビ:为什麼......
绀野:一直在找你,然后就看到你的背影...
那....个....恭喜毕业...
バンビ:谢....谢谢......
绀野:嗯.........我....果然不行...
到了这个时候,还打算继续蒙蔽自己的感情...就是因为这样,所以被朋友嫌弃...
"我哪知道你的事...你爱做什麼就做什麼"
バンビ:这句话是.....
绀野:嗯....是设乐....
バンビ:我也被他说过类似的话.....
绀野:えっ,你也是??....说是的不留情....更应该说是
对谁都是平等的...设乐.....
正因为这样所以才能说出心底话...即使是这样的我.....
バンビ:玉绪さん
绀野:バンビさん....我一直所怀抱的思念,只想传递给你知道...
现在就把这份思念化作语言....
バンビ:......................
绀野:我喜欢你...即使要被其他人讨厌也无所谓,可是,只有你....
バンビ:我也是一直都喜欢玉绪さん....
绀野:真的吗??..........................
バンビ:嗯.....
绀野:松....松了一口气....
バンビ:え？！.....
绀野:一直都很害怕...我任性的行动会让你或其他人感到困惑...然后就这样,
不断的看著别人的脸色..蒙蔽自己的感情....
バンビ:玉绪さん
绀野:可是,已经不想再过这种生活方式了...不会再对自己的感情说谎...
最喜欢你....不会再放手的....

亲友告白 ED
绀野:本来是打算什麼都不说的...是不应该说的....
但是,只要一想到你会就这样离我越来越远,就会坐立不安...我喜欢你....
バンビ:玉绪さん
绀野:抱歉...
バンビ:是从什麼时候.....
绀野:我也不知道,只能说是不知不觉就...
一直都很开心你来找到商量,因为知道你认为我值得信赖..所以每次当你谈及喜欢的人的时候,都很想去帮助你..
バンビ:........................
绀野:可是...不知道从什麼时候开始,当看到你很开心的表情时,就会觉得很辛苦....
当见到你很痛苦的时候,心里不停在想,放弃那种人吧...
如果是我,一定不会让你露出这种表情...
バンビ:玉绪さん..........
绀野:连自己也觉得在说很自负的话,但是,还是很想让你知道....我喜欢你..
在很久以前就一直.....
选择kiss
绀野:えっ,真的是吗???你不是......
バンビ:我也是...当发现的时候就......
绀野:是我可以吗????
バンビ:嗯
绀野:真的不敢相信..一直都往不好的方面去想...
没想到原来是....这麼幸福的结局可以吗...开心过后,就有点害怕....
バンビ:玉绪さん
绀野:.....可以牵手吗??因为还没有真实感....
バンビ:嗯
绀野:.........嗯.....是你的手.....
不会再放手的....一定.....


亲友ED
绀野:バンビさん
バンビ:玉绪さん....
绀野:恭喜毕业....
バンビ:谢谢你...那个....我....
绀野:抱歉....
バンビ:えっ？
绀野:在见到你之前,还在想要跟你说另外一句恭喜...
这真是很轻率的想法...
バンビ:....................
绀野:虽然已经尽力的跟你商量,提供意见...不过还是不能成为帮助你的力量......
抱歉.....
バンビ:玉绪さん没有错......
绀野:原因一定是因为我的能力不足....
这种事情是有很多原因的,如像运气...时机等...所以不要责怪自己.....
バンビ:玉绪さん.....
绀野:虽然说了很了不起的话...不过我也不知道现在自己应该做些什麼.....
バンビ:你能来就已经足够了...一个人的话真的会不知所措...
绀野:...是啊....如果是这样的话就好了.....
うーん....我真的不擅长让场面开朗,热闹起来...相反的就很擅长....
バンビ:才没有这种事......
绀野:也许我们是挺像的...在不懂恋爱方面....不过这种事心急也是没用的..
我们按照自己的步伐走吧...
バンビ:玉绪さん.....
绀野:......对了....至少毕业的庆祝就弄得华丽点吧!
这里是身为前辈的我请客....
バンビ:真的是吗???
绀野:ああ。去吃好吃的东西吧!!!!........不过小心不要吃得太饱....
バンビ:ふふ、是的.......

果断抱一个....

设楽 圣司
告白ED 1
バンビ:圣司...为什麼在这里....
设乐:因为听到今天是毕业典礼,所以特意来,看你哭泣的表情....
还有,我也是来毕业的..我也还没从振翅学园毕业...
バンビ:え？
设乐:不管是在大学,还是在家里...每次只要弹奏钢琴的时候,都会想到这学校的音乐室...
不知不觉,在弹钢琴的时候,好像是理所当然一样你会在我的身边...
バンビ:圣司.....
设乐:在这里....在振翅学园...入学的时候是打算放弃钢琴的...
所以一开始是不想接近钢琴,从钢琴身边不断的逃出去...
但是..当发现的时候就已经来往著音乐室..是很清楚的...我就只有钢琴..
很讨厌这麼不干脆的自己,越弹就越讨厌钢琴,自己和全部的东西...
那时候头脑里都乱七八糟的...连自己也不知道应该怎麼办...
バンビ:.................
设乐:......就在这个时候....就遇见你...很不可思议...你的话都能进到我的心里...
バンビ:......我的话??
设乐:ああ..在这次前,不管谁说了什麼都只是觉得很麻烦而已..
即使被奉承,也只是觉得"又来了"而已...但如果是你说的话,却会坦然的接受...
......再加上,和你在一起的时候,有时会忘记了钢琴..你知道这是代表了什麼吗???
从懂事开始,一直就只有钢琴而已...但是.......觉得是被教导,"事实上不是这样的"... 钢琴并不是我的全部...
バンビ:圣司.....
设乐:正式去面对钢琴后的现在,终於看到前路...但还是...每次当弹钢琴的时候,
也会想起这里的音乐室...不管怎样的去磨练技术,不管怎样的去接迎理想的演奏...
没有你,还是不够......不是别人...如果不是你的话是不行的...
所以.....就这样下去的话是不能前进的..让我来做个了断...
我喜欢你...想知道你的想法...
选择kiss
设乐:kiss......我可以把这个当作是你的答案吗??
バンビ:嗯....我也想待在圣司的身边.....
设乐:......................什麼嘛......
バンビ:え？
设乐:不...没想到会这麼顺利的答应....谢谢....
バンビ:.....嗯....
设乐:....你有没有护照....
バンビ:嗯??
设乐:对以后来说护照是必须的...总之在夏天前飞去巴黎...
バンビ:えっ？巴黎是....法国的....
设乐:还有别的地方有巴黎吗???要去留学....手续也已经办好....你也来吧...
不是想待在我的身边吗?
バンビ:这.....这麼突然.....
设乐:想你来....
バンビ:.....................
设乐:我会给时间你考虑的....
.....但是...其实一秒也不想跟你分开...所以...认真的去考虑...
バンビ:圣司....
设乐:可以拿走作为交换,给你时间考虑的证据吗?.....
バンビ:えっ？
设乐:....该怎麼说....就是如果不变作一种形状的话,
就会很不安...会怀疑刚才那个是不是梦....
バンビ:......并不是梦....
设乐:我知道...但是....这次就由我.....
我爱你......