空间素材吧 关注:7,543,311贴子:475,323,422

回复:≡[中英双语]≡ 中英双语的带来的独特异域风情

只看楼主收藏回复


When one door of happiness closes, another opens but often we look so long at the closed door that we don’t see the one which has been opened for us.当一道快乐之门关上了,另一道门会随之打开。但是,我们常常眷恋着那道关上了的门,而看不见另一道门已经打开了。



115楼2012-02-07 13:26
回复

    The best part of the morning is knowing that someone is waiting for you to wake up. 早上最美好的部分就是知道有那么一个人正静静地等着你醒来。
    


    117楼2012-02-07 13:26
    回复
      2025-11-28 18:23:27
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告

      Once I have the chance to witness his worst moment, but you still can accept his defects and keep this as secret. Then your love will last longer 曾经有机会目睹他最软弱最糟糕的时刻,你仍然能够微笑接受他的不完美,并且和他共同拥有这个秘密,这段爱情才能够长久一些。
      


      118楼2012-02-07 13:28
      回复

        Once I have the chance to witness his worst moment, but you still can accept his defects and keep this as secret. Then your love will last longer. 曾经有机会目睹他最软弱最糟糕的时刻,你仍然能够微笑接受他的不完美,并且和他共同拥有这个秘密,这段爱情才能够长久一些。
        


        119楼2012-02-07 13:29
        回复

          The best relationship is when you can completely act yourself & they can still love you for who you are. 最好的恋情是,你可以彻底地做自己,并且你的另一半依然迷恋真实的你
          


          120楼2012-02-07 13:29
          回复

            The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。
            


            122楼2012-02-07 13:31
            回复

              I comfort myself like this: although I am in the lowest place, seeing now flowers blossoming, I can always witness the romance when the petals fall down and fly in the wind. 我安慰自己,虽然在最底的位置,看不到花儿绽放的艳丽,然而却总不会错过花瓣飘落时在风中悠扬飞舞的浪漫。
              


              123楼2012-02-07 13:32
              回复

                When we grow up with happiness and sorrows, a story is coming out. We find that we never abide by any promise, but we really loved each other at one time. 当我们满怀喜悦和惆怅的成长已经成为一种可以被讲述的故事时,我们发现我们从未遵守过任何一个诺言,但我们真的真心真意相爱过。
                


                124楼2012-02-07 13:32
                回复
                  2025-11-28 18:17:27
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告

                  If it blossoms, I will love; if not, give up. I just accompany you merrily for the sake of scenery not for you. 如果花开了,就喜欢;如果花落了,就放弃。陪你在路上满心欢喜是因为风景,不是因为你。
                  


                  125楼2012-02-07 13:33
                  回复

                    I will stop loving you when an apple fruit grows on a mango tree, on the 30th day of February. 山无棱,天地合,乃敢与君绝。
                    


                    126楼2012-02-07 13:34
                    回复

                      If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain. 离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。
                      


                      127楼2012-02-07 13:34
                      回复

                        The heart of woman is a glass holding water. It is full but seems to have nothing inside. 女人心是只盛水的玻璃瓶,明明已经装的满满的,却又好像什么都没有。
                        


                        128楼2012-02-07 13:35
                        回复

                          The greatest happiness in life is that you find the one you love is loving you as well.人生最大的幸福,是发现自己爱的人正好也爱着自己.。
                          


                          129楼2012-02-07 13:35
                          回复

                            With the most true to myself,to meet the most should be that person.用最真实的自己,才能遇见最应该的那个人。


                            130楼2012-02-07 13:35
                            回复
                              2025-11-28 18:11:27
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告

                              Once you take friendship seriously,it's gonna be more unforgettable than love. 友情这东西,一旦玩真的,比爱情还刻骨铭心。
                              


                              131楼2012-02-07 13:36
                              回复