[宫-锁珠帘]弱弱问一句……

那个……皇帝的女儿不是叫“格格”吗……为什么他们一口一个“小公主”，叫得这么欢？

我纳闷很久了……每天晚上看都很奇怪。

不感兴趣

开通SVIP免广告

其实，皇帝的女儿叫公主，皇亲贵胄的女儿才叫格格...

好吧……我错了……

希望于正把《云中歌》拍得稍微好点……

小时候没册封的时候应该是叫格格吧，公主的称号需要册封的。

求真相……

真的需要真相……

不感兴趣

开通SVIP免广告

额以前汪涵的非常靠谱里有一期是讲爱新觉罗的
里面讲的其实满族人叫女孩子都是格格男小孩都叫阿哥
讲白了格格就是我们讲的大丫头的意思
当初的还珠格格只是琼瑶阿姨跟我们开的一个玩笑…
这期非常靠谱是在新版还珠在播的时候放的

忘了说皇帝的女儿应该是叫公主

你的意思是，公主是正式叫法，格格有点普通化？那阿哥应该叫皇子对吧？

额
差不多吧也许一开始琼瑶叫错了格格之后（也许是故意这么叫的）
影视剧都沿用了格格吧
你可以去查查那期的非常靠谱
还蛮好看的当时的那个解说人还开玩笑还珠格格翻译一下就是还珠大丫头

谢啦，长见识了。

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: