EXO◎‖0122┊推特‖饭推的艺兴和小鹿在人人上的对话~

大家果然神速啊~
翻译【 大家知道么~ 艺兴在人人上留言说“寂寞”~ 小鹿回复“你蛋疼么？”】
半夜上推特看消息~结果找到这么搞笑的一条推~也不知道是不是真的~有小鹿或者艺兴人人的亲找找看吧~
不过重点不在是不是真的~而是那句“Do your balls hurt？” 小鹿同学这么回还真是……这位盆友居然还能翻成英文就更加……
现在全世界人民都知道了~艺兴估计真的就balls hurting了吧~

给爪机党的苦逼饭们做摘抄~
DANJAER：
【is y'all are wondering， yinxing posted something on renren saying “lonly”（YES LONLY） and Luhan said “do your balls hurt”】
翻译【 大家知道么~ 艺兴在人人上留言说“寂寞”~ 小鹿回复“你蛋疼么？”】


我没怎么想就这么翻了~现在真是后悔莫及~只求路过的小鹿不要以为我是后妈啊！~艺兴伢子！~看在是老乡的份上…………呃…………你还是继续balls hurting吧~至少现在你不寂寞了~我也正hurting呢~

呃~那个~为啥这帖子反响这么大~
我必须要强调一下~小鹿~我真心米有要毁你形象的意思啊~
Balls hurt在英语里其实是表示无聊的意思！~
我完全按第一反应翻的~没想到会有这么多回复~
所以真实情况是：
【艺兴留言说“寂寞”~ 小鹿回复“是无聊了么？”】
真心抱歉呐大家！~对不起！！！！！~~~~
ps：小鹿~我真是亲妈！~ 艺兴~我真是老乡！~