@山米loveissammi：【女诗人刘明恩（音译）接受韩国<苹果树月刊杂志>专访内容－我望著朴有天那颗星】这位女诗人在前年12月发表了一首<谢谢啊，朴有天>的诗，内容是描写因为<成均馆绯闻>中的朴有天让她获得新生，在网路上也成为话题，这次专访是针对她为何会有以朴有天入诗想法为内容。＜全文请点图＞ 。

+

朴帅哥成为了别人的风景！

谢谢BABY大人，今天不知道干啥，老是发不上图片，郁闷~

——————————————-文字版禁止单独转载————————————————
我 望著朴有天那颗星
之所以喜欢朴有天的契机是什么？
我个人过去经历过很多辛苦，在终于过得稍微有余的时候，看了《成均馆绯闻》的电视剧，然后就迷上了朴有天了，我几乎不怎么看电视，所以也不认识艺人，从读中学的女儿那里得知朴有天是从东方神起这个团体出身的，现在则是JYJ的成员。在电视剧播完后，我又重新看了几次，原著小说（成均馆儒生们的生活），以及续集（奎章阁阁们的生活）也看了三、四次。
也写过名为[谢谢啊，朴有天]的诗
当时我不对人敞开心胸的，但因为朴有天，重新找回生机。对我来说，就像是一个光明的礼物，以及一个值得感谢的人，甚至还为他写了诗，那首诗刊载在《无论在哪都未能有的时间》的杂志最末章，也因为这首诗，让我在网络上成了有名诗人（笑）。去年五月举办的个人诗画展中，也展示了[谢谢啊，朴有天]这首诗，偶尔会有天询问的人，让我觉得很高兴，希望有机会能将这首诗裱框，送给朴有天做为礼物。
是朴有天的FAN这件事情被知道后，周围的人反应如何呢？
他们说我很勇敢，问我是怎么会将一个艺人，甚至是个偶像艺人的名字写到诗里面呢》有的也会跟我开玩笑说，希望我能把他的名字也写成一首诗送亿。倒是女儿对这件事情很高兴，在我洗碗的时候，如果看到朴有天的广告出来，还会叫我去看。
也有参与后援的活动吗？
虽然有加入后援会，但是没有参加过活动，因为年纪太大了觉得不好意思，只要看着那些存在电脑里的电视剧或广告照片，就很满足了。
和女儿也因此变得更亲密了吧？
因为朴有天的关系而更关心偶像了，和女儿沟通也很好，女儿喜欢BIGBANG，也跟我说希望能让她去看演唱会，如果不是因为我喜欢朴有天的话，我可能就无法理解她的想法。甚至可能会因为觉得她不念书、追着偶像跑而生气也说不定。
想成为怎么样的FAN呢？
想成为在背后默默支持守护的歌迷，以一个妈妈或姨母的心态，希望朴有天能够继续成长为一个优秀的演员、优秀的歌手。
感谢啊，朴有天
火花绽放的电视萤幕中
将经历初恋而沸腾的朴有天暂且搁下
在半公尺外距离坐下
无法错辩的情人的呼喊声
在纷乱时节该何去何从
无所适从的花朵们俯拾即是
在他的微笑中 萧瑟的风平息
在他的眼泪中 雪花也融化
那名为先峻的有天
在萤幕的成均馆读着经书
在丹枫成为火烧的荆棘中
将那些纷乱抛在网路后保护他
板车轮往内滚动着
在岁月中尽管期盼
也只留下深深的伤痕、成为罪人时
感谢你，朴有天
在这年纪也能不顾羞怯
在你的微笑中 令人脸红害羞
感谢啊，朴有天
让已经萧条的内心，又充满春日光辉
来源：DC翻译：山米Loveissammi

————————————————封————————————————

有天啊