一.词目 贱
音读 tsiān
释义 1.指人生性好动，喜欢摆弄任何能够接触到的东西。例：查某囡仔人爱较定著咧，毋通乌白贱。 (女孩子家要文静一点，不要东摸西摸到处乱碰。)　恬静
2.地位卑下的。例：**　tsiān-jîn(卑下的人)。贵
二.词目 臭贱
音读 tshàu-tsiān
释义 1.下贱。因为粗俗而卑贱不堪。例：伊的品行诚䆀，诚臭贱。(他的品德行为既差劲又低俗。)
2.形容花草植物因滋衍繁多而失去其珍贵的价值。




你引述的这个跟QQ群里的朋友找出来的资料一样，里头的释义跟我父母及我那位澎湖的客户都不一样。

一.臭俗/tshau-siook/:习见而覚得乏味无趣.庸俗.又叫[粗俗].
二.臭贱/tshau-tsian/1.同臭俗.2.卑鄙,下贱.3.生命力强,好培育.
三.臭浊/tshau-tsook/1.多而杂乱.2.形容打扮装饰无章.3.过时.
另外,践/tsian/:1.形容小孩顽皮好动.2.手脚好动,爱胡乱摆弄东西.
贱/tsian/1.下贱.2.生命力强. 注:[践]与[贱]字,分别使用.

这个释义跟我听到的就很接近了
请问这是出自?

以上资料引自《闽南方言大词典》