苏生龙王传说吧 关注:4,693贴子:152,699

回复:呼叫日语帝!!!!快

只看楼主收藏回复

难道是我看的不仔细?怎么会不知道求截图…………


18楼2012-01-23 20:37
回复
    分からないこと一杯だから、特にあの悪山悪夫(わるやまわるお),读音是括号里的,天天听苏生的翻译很多句子都大致背下来了


    IP属地:安徽来自手机贴吧19楼2012-01-24 07:34
    回复
      2026-01-11 18:18:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      如果没记错是这2句,翻译过来是竟是些难懂的事,特别是那个“恶山恶夫”,真的不知道那个外号该怎么翻译


      IP属地:安徽来自手机贴吧20楼2012-01-24 07:35
      回复
        噗………………想笑,要是乱星会怎么样………………


        21楼2012-01-24 10:21
        回复
          翻译成“山野恶人”或者“山中恶人”哪个好点呢?


          IP属地:安徽来自手机贴吧22楼2012-01-24 14:51
          回复

            没字幕是因为这是我的片源,字幕才做到17话,这里就是17话最后的部分,懒得打时间轴了= =


            IP属地:安徽23楼2012-01-24 15:57
            回复
              很想知道乱星知道的表情……


              24楼2012-01-24 17:04
              回复
                他又不知道= =


                IP属地:安徽25楼2012-01-24 18:34
                回复
                  2026-01-11 18:12:11
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我说的是假如,………………


                  26楼2012-01-24 21:20
                  回复