回复：┊Hyun_Min★120110┊‖花絮‖恶吻YT EP.4日版DVD甜蜜捕捉(图

亲，谢谢翻译呀！

哈哈哈，最近这么多新料太幸福啦~~儿子跟媳妇有爱的互动哟

我爱粉粉

感谢LZ分享视频和地址下载啊~~~不然真不知道何时能看到这些视频呢~~康萨米大啊~~

谢谢亲的分享！！

别在意 对於贤敏 我们都懂的

谢谢亲的分享

网络版中智秀吃饭那个部分没播出来哦 好像是哈尼让圣祖吃一道菜 圣祖说油太多了 不好吃 然后智秀也拿了一道菜让圣祖吃 圣祖吃了以后说很好（看到这里我真的灰常气愤和伤心）我们的哈尼就一直低着头很失落，圣祖继续说“咖啡”智秀就赶紧说要去拿 圣祖说不用了 转过身对哈尼说 “咖啡” 哈尼马上就明白了圣祖的意思 捂嘴偷笑 起身去拿（偶想应该是在网络版第一集中 哈尼给圣祖冲的咖啡 圣祖还说味道不错 ）这个片段好有爱啊 圣祖就是在给哈尼勇气嘛 那个笑容好迷人的说。。。而且也告诉智秀 我和哈尼两个人是分不开的 你永远没有机会介入我和哈尼之间。。大爱圣祖。。

是的，这个部分当时网络正剧时没有播出的，也是所有漫画迷的一种遗憾
因为原著中就有这一幕，而且这幕是小白来打击那个表妹的！！~
当时没有这幕，漫画迷很伤心，原来是有拍的，但可能时间上的限制(每集10分钟)
到最后剪掉了。。。。
亲，你是懂韩语呢还是日语呢？(虽然我不是太懂，但这段我都看明白)
如果你懂，可以麻烦你也稍作翻译么？呵呵呵呵

不客气，不好意思地，不保证准确

那个。。不好意思 我也不太懂韩语和日语 是瞎猜滴。。