∷ °∪ °∷〖求翻〗110817 1亿人の大质问!笑ってコラえて！(横山

同求！
这个视频我超级想知道！

顶上来一定会有人可以翻译的

度娘抽风是间歇性的事了^ ^ 蒽 我有空会看的,不过可能进度会慢些...

补给我们慢慢等，有人反比没人管强很多

真的是非常想知道啊。。。。。。。。

= v =、我也想知道。。。坐等翻译、

找了个学日语的同学大概翻译了一下，YOKO刚进来的时候那些女生的欢呼特别热烈，主持人说yoko很有人气啊。然后是人们对这孩子的评价，大概就是长得特别白；喜欢白色的bra，呵呵；像是宅在家里数钱型；很坚强，摔倒了也很努力；非常卡哇伊；像吸血鬼。。。就是像吸血鬼这个评价让嘉宾猜出来的，呵呵。
还有一些零零碎碎的，就是在日本貌似非常非常多的女生喜欢他，至于男生，都觉得他蛮卡哇伊的，呵呵

谢谢亲

嗯YOKO出来了~~主持人：采访路人你们怎么样看关8中的yoko？路人们：豆腐嘛想要绢豆腐的感觉。感觉会买一块500日元左右的豆腐，虽然选择了这种豆腐，但是味道嘛不太清楚。嘉宾1：猜,内山信二!!

猫酱,我的电脑打不出汉字了突然,sorry啊,只翻了这一点,有时间我再....求谅解

没事呦，慢慢等，就是不懂路人说的绢豆腐那一段，是说YOKO好像豆腐里的看起来丝滑白皙的豆腐但是不知道味道是不是一样好，还是正相反。

- -、我还在等翻译。。。。。。。。。

嗯，前面的嘉宾根据路人描述，猜出几个日本艺人，但是都没有猜对。接下来有了提示：他是一个对片假名特别苦手的人，有时候还会吃螺丝。有嘉宾猜是笑福亭鹤瓶。主持人：不是的。路人：觉得他是将来会当说相声人的徒弟而出道。嘉宾：是阿部先生吗？主持人：不是不是。路人：好喜欢啊啊啊，太喜欢了，十分喜欢啊，好想抱抱啊。他应该喜欢白色的bra。嘉宾：大泉洋？主持人：不是，继续...路人：很喜欢宅在家。记者：在家他都会干什么？路人：在家数钱。嘉宾：中居正广。主持人：不对。观众席有反应了哦！路人女：我超喜欢他！路人男：啊？给人一种努力的感觉。干什么都很努力。嘉宾：相叶雅纪？主持人：不对 路人：说帅还是不帅的话？应该是可爱吧。我小时候也说过要进杰尼斯事务所。还是可爱，我啰嗦了。 路人：有吸血鬼的感觉。会立马吸血的感觉。嘉宾：嗯，关八中的横山君！ 主持人：hi，正确。

谢谢亲