佣兵天下吧 关注:44,792贴子:1,041,521
  • 1回复贴,共1

大师他看过伊拉龙……而且看的很仔细

只看楼主收藏回复

从绿儿的名字中可以看出来
书中主角伊拉龙的龙叫蓝儿……英文名Saphira,意思是蓝宝石(Sapphire),虽然我认为应该翻译成萨菲拉,不过蓝儿很形象
一个蓝儿一个绿儿……= =
再以这种规律去想,绿儿的真名泰穆格尔赛,在英文中可以翻译成Turquoise,也就是绿松石的意思……
更何况伊拉龙还是专门讲龙骑士的
绿儿的名字是这么来的吗



1楼2011-12-08 10:32回复
    楼主秀知识了,这个真的不知道。


    IP属地:美国2楼2011-12-08 17:40
    回复