看过这个没有？
http://iesdp.gibberlings3.net/file_formats/ie_formats/bam_v1.htm

在此之前能否研究一下异域镇魂曲正体中文版的字库？

冇

现在载入字库 有些字显示不出来
比如安姆阴影只显示 阴影 两个字
还在调试中
异域电脑上没装，可以介绍下是啥情况不

今天调试半天发现sdl的Sprite好像宽度最多支持32768，
现在中文已经可以正常显示了，不过有部分界面的字体我没找到在哪设置字体的
显示还游戏不正常。Gemrb里修改的代码如下，有兴趣的同学可以自己编下。
我没android的环境，无法编个apk出来``
http://hi.baidu.com/femgwei/blog/item/51fd4e8ae20fc6bc0df4d2cc.html
如果异域镇魂曲也用的是gemrb模拟器的话，下面的修改也同样适用异域镇魂曲~

异域中文版的字库与原英文版不同，其中文字库是存为cfont.tbl 和 cfont.dat的。
cfont.tbl共7014字节，每两个字节一个汉字big5码，就是共有3507个汉字
对应的在cfont.dat文件的前 3507x8 个字节是索引，就是说每个字的索引有8字节。索引的前4个字节的数据是该汉字“数据”在文件中的位置，后4个字节是该汉字“数据”的大小。比如文件刚开始的“98 6D 00 00 02 00 00 00”表示cfont.tbl中的第一个汉字从cfont.dat文件0x6D98的位置开始，长度为2字节。“9A 6D 00 00 19 00 00 00”表示第二个汉字从cfont.dat文件0x6D9A的位置开始，长度为0x19 =25字节。
现在的问题是，在装了宽屏MOD之后，UI MOD虽然能够修改英文字体大小，但是中文字体显示不受影响。所以在高分辨率下异域中文版文字看起来很费劲。
可惜的是我能联系到的人似乎没人对字库有所研究，不知你能否解决这个问题，做两个异域中文大字体字库？

那看来不是Gemrb用的字体库。需了解cfont.dat的具体格式，最好有个格式说明的文档··
如果也是点阵字库，而且格式和bg2的类似的话··说不定可以通过BG2的大字体字库转换来。
具体的话可以加我Q，447046559