银魂吧 关注:1,998,803贴子:25,365,965
  • 0回复贴,共1

【235关于耻骨】话说银桑,你难道不知道朋友妻不可欺吗....

只看楼主收藏回复



由于字幕组的翻译问题235话一句台词被哔掉,那个被哔掉的词在漫画里是耻骨
在我知道了耻骨的意思以及这句话的内涵后我才觉得
我忽然理解了为什么字幕组会想把这个词哔掉,
我认为当我说出了了耻骨,以及这整句话的意思后
很多长老尤其是女长老也会理解的【至于男长老我这里就不多说了】
耻骨是什么呢?
以前发过一个“这句XE的台词是谁对陆奥姐说的”的帖子
在那里面我说耻骨貌似是盆骨的意思
事后总觉得好像不对
百度百科上写的又如此之学术,像橙子E这种俗人又怎么能充分理解呢
就过到百度知道上一问才知道
耻骨是位于大腿根部内侧,小肚子下方用手能触摸到唯一的一块骨头.....
@%*&%*¥*&)……&%虽然我们都在银他妈猥琐的洗礼下渐渐的猥琐化了
但这真是比盆骨还要邪恶不止一点点的答案啊
不过银桑你的腰力真的强悍到了能把那块骨头也撞断地步
大概没有女人敢和你[哔——]了吧(P.S小猿除外)
银桑啊银桑
你到底是怎么脸不红气不喘的把这句台词朝陆奥姐吼出来的啊
朋友妻不可欺啊银桑
话说再扯淡一句,我真的好想看到哈哈君吃醋的表情,后面的那句“什么?会合之后生孩子吗?我才不要跟你合体呢!”真是太可爱了,感觉在傲娇呢【泥垢了魂淡】


1楼2011-11-26 13:25回复