闽南语吧 关注:39,309贴子:959,728
  • 10回复贴,共1

交流一下,鸡母屎半乌白的观念

只看楼主收藏回复

嘻… 逐家对阮遮母语有当时仔会滥"北仔话"讲诚袂爽,我是知。^^
阮遮是按怎会按呢??实际原因我嘛毋知。无人讨论过,嘛无人去注意过这e5问题。
在我,我是会当接受华语是外来语的观念; 所以....阮遮普遍若无欲接受入来做母语的华语词,我是按呢接受的。
交会晓袂晓文读,白读无关系。
恁咧??包括阮遮。逐家的想法是啥物??


1楼2011-11-15 22:19回复
    阮从来就呒叭说话鸡母屎半乌白,在阮乡里啊讲话鸡母屎半乌白会去人笑。讲普语就讲普语,说闽南话就讲闽南话,一句话内如果啊讲普语参杂闽南语,也是闽南语参杂普语,就感觉效淆啊。如果啊鸡母屎半乌白也就真坏讲卖出嘴。


    来自iPhone客户端2楼2011-11-15 22:51
    回复
      2025-11-11 09:05:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      歹写、歹读..


      3楼2011-11-15 23:10
      回复
        思维转勿会过,想欲表达亓话讲勿会出来著会鸡母屎半乌白


        IP属地:福建4楼2011-11-15 23:12
        回复
          我现在说话,用普通话的思维来说福建话了。嘻嘻。毕竟普通话逐工咧说。当然,我嘛会说真在地的话啦。骂人真gau,故会创真济词骂人。客家女人,叫做客婆。普通的是捞b,捞北,阿倯的。猴鸟(hou niao)。


          IP属地:广东5楼2011-11-15 23:54
          回复
            普通话两字词换做一字就变做本地话


            6楼2011-11-16 00:16
            回复
              说闽南语时掺杂普通话的就是鸡母屎半乌白


              8楼2011-11-19 04:57
              回复
                达人


                9楼2011-11-19 05:15
                回复
                  2025-11-11 08:59:09
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  回复5楼:
                  你那种是怪异,不要说是福建话,请别垫污福建话。


                  来自手机贴吧10楼2011-11-19 06:20
                  回复
                    报纸、新闻本来是教人讲新物件的所在。
                    毋过这马的台语新闻嘛滥国语。


                    12楼2011-11-19 14:02
                    回复