广东话吧 关注:24,818贴子:460,340
  • 4回复贴,共1

一日一句广州话之唔嗲唔吊

收藏回复


博主
  教师、语言文字爱好者阮慧怡
  例句:佢成日都唔嗲唔吊嘅,边有人睺啊,光棍节梗喺一枝公啦。(他整天没个正经样儿,哪会有人看上他呀,光棍节肯定一个人过啦。)
  吊:悬挂。粤语中用“半天吊”形容上不去下不来,事情就这么挂着,一点都不急着办理。唔嗲唔吊则是指对于要办的事不紧张,让它晾在一边得了。这是一种对什么事情都无所谓、漫不经心、爱理不理的生活态度。
  唔嗲唔吊的人,常常是没心没肺,吊儿郎当的模样,旁人替他干着急也没用,所谓“皇帝不急太监急”。如果工作中总是唔嗲唔吊的,说到底就是缺乏责任感。不久前在国际油价狂跌的时候,国内不少呼声要求“两桶油”跟随降价,可是两个龙头老大要么就置之不理,要么就唔嗲唔吊地降两毛钱,稍微意思意思,可两毛钱,买盐都唔咸啦。


1楼2011-11-15 14:24回复
    唔嗲唔吊


    2楼2011-11-16 15:33
    回复
      2025-09-01 13:01:57
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      哦草


      3楼2011-11-18 22:48
      回复


        4楼2011-11-18 23:53
        回复
          我讲广东话


          来自掌上百度5楼2011-11-19 08:13
          回复