“哦。天啦！原来是他！原来是他回来，迈克尔，伟大的迈克尔！你终于回来了！我就知道他会回来的，我就知道。”杰弗逊先生摔掉了手里的可乐杯，大喊大叫起来。
“你得感谢我，我阻止了您的孙子将那些贴在他卧室里的23号招贴画揭下来。”杰弗逊夫人还是笑眯眯的。
好吧。我承认上面这一段是我杜撰的。但时间和背景是真的，而且我认为，这样的对白情结，非常有可能在那一天真的出现过：
3月18日这一天，迈克尔-乔丹通过经纪人将一纸传真发送到了公牛总经理办公室。那上面只有这么几个字母：I'm back。
但这足以让公牛队颤栗、让芝加哥颤栗，让美国颤栗，让世界颤栗。

乔吹叼爆了

碉堡~

乔丹于我来说是事业上的偶像，他克服困难，永远争胜的精神一直是我学习榜样。

他的一句我要回来了啊。

在宣布复出的当天，乔丹和他的队友们就已经坐上了飞往印第安纳波利斯的专机。
雷厉风行，不给自己以及别人留有余地，这向来是迈克尔的风格。
当然，从中，你也会明白——全世界都被乔丹和芝加哥人耍了，其实公牛队和芝加哥市市长起码提前两周就知道乔丹会back的，为了新闻效应，他们秘而不宣，卖力表演。
乔丹的复出首战，没有选择在芝加哥主场，事实上，他对联合中心球馆相当陌生，这个新球馆投用不过才7个月。
在印城，那个周末的下午，NBC全国直播，据说美国有一半多的人口看了这场比赛直播。步行者的米勒率先挑衅，“怎么偏偏选了我们，他认为我们好欺负么？”
这场比赛一直打到了加时，公牛在第四节克服了18分的劣势，但加时败北。乔丹无法找到手感，就像他说的，“投篮总是短了，上篮总是偏了。”最终，他在43分钟内28投7中，得到19分6个篮板6次助攻。米勒28分。

乔丹在第二场就换回了23号，尽管最终并没有淘汰魔术。但是所有人都知道，这句垃圾话将在一整个夏天萦绕在乔丹的耳边，随后，乔丹会把一整个夏天的成果变成魔术的噩梦——一年后，魔术在东部决赛被公牛横扫；三年后，公牛完成第二度三连冠。
……
很难描述乔丹离开17个月后的折返对于他本人来说是一个怎样的心路历程。于我们而言或许平添遐想——若没有那段离开，乔丹或许八冠，或许更伟大到无边。
但是恰如爱恋，争吵过，离开过，丢失过，再寻回来，才知道更浓的甘味，更深的珍重。

http://sports.163.com/11/1114/06/7IQ6QV5K00051CA1.html

顶

当年的魔术已是在联盟里拿了得分王的奥尼尔。

在乔丹第一次复出之前奥尼尔差点拿了两个得分王，最后一场比赛上将刷了70+，才超过奥尼尔。

顶起！