IU-Ready『翻译』111112◇妞和仁娜欧尼电台通话翻译

--谢谢咯。。。谢谢。。。
--不用啦，不管怎么样我都应该给你打电话祝贺的
--啊。。。真的？（好高兴）现在你在哪里？做什么呢？
--我正在录音中
--为新专辑录音？？？
--恩啦，正录音呢，但是听说今天是你的电台初放送，我想我应给你发个短信。。
--哦莫？？
--但是我又决定等会给你打电话，就像刚刚那样，装作不认识你


--哦，你决定打给我，给我个惊喜，却不给我任何提示？！
咯咯笑
--好高兴见到你！！。。。姐姐，距上次通话我们好久没联系了？。。。等等，不是呢，我们好像不久前才通过电话
--是啊，你不就前打给我的
--对的，就在不久前我刚打过电话
--现在好像是我接到了一个我一直在等待的电话，看到自己超过想象的兴奋
仁娜摸脸，妞咯咯笑
--姐姐，你没有什么错事（应该是电台播放中）？
--我没仔细想，不确定我又没有犯错


--ya某某电台的听众，你们知道在选这个电台dj之前，我曾经告诉她回去，我确定她一定会被请做dj的，百分百确定！！但是姐姐却说“那是不可能发生的，我太紧张”但是现在看，她做的很好。。。你们看，我说过后，姐姐马上真的就当dj了，我就知道一定会发生的。。。
--我上次做的好么？
--你真的做得很好，上次我真的很吃惊（赞好）
--我觉得今天做的真的是太不好了
--没有 没有
--我做得好吗？？你听了吗？在录音之前你都没有听，是不是？
--我没有听第一部分，但是你应该做的不错

--kekek是吗？？？告诉我当你听到我将成为某某电台dj的时候的真实想法，比如就像“姐姐，如果不这样做的话会更好呢”
--让我想想，姐姐应该不做什么会更好。。。我想你如果不大笑的话。。。你和我一样，只要一开始大笑，就没人能阻止了呢
--是啊 完全呢
--所以我想这个是有点危险的。除了你的笑其余的一切都很好。。。应该除了你的眼泪和笑，我担心你会因为情景哭很多
--但是。。。
--恩？？
--我可以哭不？因为我在今天做这个之前我想：我该怎么办如果后面我哭着结尾。。。
--是的，我就是担心这个呢

--是的，我就是担心这个呢
--是呀 担心这个
--我会更多的跟你联系的
--你什么时候回归呢？大家都在等着啊
--我前不久重感冒，所以录音工作就被迫暂停一段时间。从今天开始继续录音，所以那些行程都被再次后推了，所以我想应该至少在年底前出来吧
--哦
--恩
--我是这个世界上最期待它的人呢
--是啊，没错。让姐姐你先听了呢
--那首iu你自己创作。。。iu这么小的孩子，却做了这么多的事！！她给我听了她的自创曲，那首歌。。。
--恩，姐姐是第一个听到的

--没错，那首歌真的是很棒所以让我震惊啊
--我想那首歌可能只有姐姐一个人喜欢
--不会不会 你创作了一首世界上每个人都会喜欢的歌
--在直播的电台我们就这样对话起来了呀。。。
哈哈笑 kek笑
--这下真的是播放事故了 这真是个严峻的问题。。。
--所以为了不要有播放事故 后面我就应该像这样做：“iu，你在做什么？录音？？”
--例如“你吃饭了吗？”
--你吃饭了吗？吃了些什么啊？
--对，就是


--今天你吃了什么啊？
--今天我吃了什么呢？
--是的，晚饭吃了什么？
--我就吃了些面条和三角寿司就当你问我什么的时候
--这就是你的晚餐，我吃了些大豆酱炖
--真好啊，距离上一次咱们一起吃饭有好长时间了
--是啊 是啊
--恩？
--但是 这次好像只是我们两一起聊天
--好像是哦
--好，等一下，我要从现在开始像一个dj的样子
--好的
--iu，你说你有些话要说给听众朋友们？
--就是这！！！这些话你应该首先就说出来的
--是啊！！你说你有些话要说给听众朋友们
--volume真的是对我来说一个有意义的地方，从maybee当dj的时候开始，我就是固定嘉宾，maybee，narsha，choi kanghee还有你。随着时间，这真是对我来说不仅是有意义的地方。所以，我会很快回到这里的
--wow！！好！！鼓掌


--我不能说出回来直到你告诉一个记者关于这个的
--？？你看到那个了？？
--我特别惊喜，我的经纪人在早上打电话给我说“你告诉别人什么了？”
--是，当一个记者问我“你会和谁一起主持？”我马上回到“iu说她会是固定嘉宾呢”
--我正在睡觉，突然经纪人来电说“你到底给别人说了啥？”所以我的经纪人这些天正在正式的讨论这个事。那就是“有一个报道是关于你会在volume当固定嘉宾”
--你必须做哦
--所以我的做
--就是这样
--你必须做。现在没人，你必须做！！你需要给我还有听众朋友一个礼物
--仁娜真聪明！！！她泄露出一篇报道，真是令人吃惊啊


--真是谢谢你哦
--没关系啦
--我会做每件事，虽然不知道什么时候，不过我会为你做每件事
--当我给你发短信你就要回啊！！！（真是可爱的妞，关系的确好啊）
仁娜哈哈大笑
--你从来不回复我！！！
--回复！我会回复！
--这就是我想要的
--但是我会看到，即使我没回复，你只要想着“仁娜应该看到了”
--是哦，我都习惯这样了，也还好啦
--我们真是有一个愉快的谈话 啊
kek
--然后呢。。。结束连线，突然结束连线是不好的，即使我说“我会再打过来的”每个人都会听到这个。。。（想说悄悄话）
--所以。iu
--？？？
--我认为你会是一个比我好的dj，所以你可以结束一下吗？编辑让我结束电话呢
--你想让我来结束？
--iu，继续吧结束它吧！
--在亲亲电台，弘哲oppa真的很在行，他会这样说“iu，很高兴和你联系，让我们下次再说吧，biong”就这样结束咯
--哦 知道了


--所以即使弘哲oppa不在亲亲电台。。。你是可以用byyong，我们可以用byyong来结束电话的
--好的，是啊，我们是不是要一起说bbyong？？
--所以我们数123一起说bbyong然后结束
--好
--好的，但是我得先和听众朋友说拜拜
--哦！！是。是。。。。。。iu，你怎么能这样对我们？你是不是不准备结束？对吧？请和听众说再见（穿插iu说了不是）
--我是个礼貌的孩子，所以的说再见。。。。kekk 听众朋友们，我，iu，将要发新专辑了，等我专辑发了，我会尽快与大家见面的，在此之前请你们照顾仁娜，而且请你们让这个节目成为第一
--123bbyong
--123bbyong
--？？iu.你挂了吗？？ 真的挂了呢？！
哈哈

好咯！！！完结！！！不好请大家见谅咯！！！

哈哈哈 刚看了英文视频大致了解了哈 你这太详细了 呵呵呵
不过没开头的hello呢~~ kekeke