当然个人能力有限，有些地方翻译欠佳，希望门徒们指正，共勉...

回复46楼:哎 我说英文单词。。。。

所以就需要慢慢努力学习了...你打比赛会经常看到这些，久而久之，再加上解说的评论。就会慢慢懂了....

回复49楼:嗯嗯

shot blocked 投球被盖
foul out罚出场
T：technical foul技术犯规 裁判比T手势
timeout 暂停（20s 或者100s）这个事教练或者场上球员比T手势）
违体犯规（我没打出来过）
Flagrant foul 恶意犯规=intentional foul
Back to basket five seconds 背筐五秒违例（这个是为了当时限制巴克利）
就像3秒违例是为了限制
travelling violation 走步违例
double dribble（这个很少见）两次运球
successful box out 成功卡位
wide open 空位
paint area三秒区（油漆区）
steal/block leading to score 抢断或者盖帽后导致己方得分 （这个加SP加的多）
PASS TO ASSIST 这个不好解释 举个例 你传球给A队友，A再传给B队友得分。

double-doube两双
Triple Double 三双
四双（我还没打出来过）没见过
OT=over time 加时赛
tie 平局
final 结束 也有决赛的意思
pre-season季前赛
regular season 常规赛
playoffs 季后赛
semi-finals 半决赛
win bonus 赢得分数
saving user profile 保存用户预置文件
box score球员得分
game track 游戏跟踪
3 points 三分
total rebound 篮板总数
points in the paint内线得分

bench ponts 板凳（替补）得分
second chance points二次进攻得分
fast break points快攻得分
points off turnovers 失误得分
away 客队 home 主队

当然以上是乱打的一场，为了让各种可能出现的英语都出现，所以....
丢了麦子的人...不过，下来在好好打、

介个是来采访我的...大意就是 “在我看来，你就是一个真正的得分后位（我投得太多了），你和我们对内最强的位置，也就是凯文马丁产生了争论。凯文不喜欢移到3号位去打小前锋他也很苦恼，他绝对是我们的人。我们喜欢你的天赋，我想知道，你是否可以考虑下也许你能打小前锋.."


四个选项
A.我绝对可以做到 B 我不知道这个对我来说是不是最好的
C.我可以打一些小前锋 D 我不想打小前锋
麦子其实有能力打小前锋撒、不过在SG对位上更占据优势
我果断选C

那是一个巨大的改变，我认为我可能落后，我愿意做任何事只要能帮助球队，但是我也需要为我自己做打算，我感觉我需要继续发展我的比赛，尽管我知道我要打一些小前锋 如果你们觉得你可以适应那个简单要求的话，我就是你们的一员了。

楼主这精神令人敬佩啊，狂顶！话说，我就是靠2K学英语的~~

PSP表示想不学都不行

2k真的可以多学好多英语的。不管是口语，听力，还是词汇。

额。。你教啥的？体育吗。。。