《渡口》诗选
　　在我必须离去的那天，太阳从云堆里钻出来。
　　蓝天凝视着大地——上帝创造的奇境。
　　我的心是忧伤，因为它不知那召唤来自何方。
　　和风送来的细语可是来自我离去的世界？那里含泪的歌声融进了一片欢快的静寂。
　　或许和风送来的竟是那小岛的气息？它在遥远的大海里，躺在夏日奇花异草的温馨的怀抱里。
　　集市散了，暮色中，人们踏上了归途。
　　我坐在路边，望着你荡着小舟，
　　横过幽暗的水面，斜阳闪耀在你的风帆上；
　　我看见舵旁伫立着你静默无声的身影，突然间，我看见你那双凝视着我的眼睛；
　　我不再歌唱，我大声呼唤你，渡我过河。
　　风起了，我的诗歌的小船要启航，
　　舵手啊，把稳了舵。
　　我的小船渴望得到自由，要随着风浪的韵律起舞。
　　白昼过去了，现在是夜晚。
　　岸上的朋友们已经离去。
　　解缆起锚吧，我们要在星光下扬帆。
　　在我离别之际，风萧萧低声歌唱。
　　舵手呵，掌稳了舵

　对于你,我犹如黑夜,小花朵儿.
　　我能给你的只是掩藏在夜色里的安宁和不眠的静谧.
　　清晨,当你睁开眼睛,我将把你留给一个蜜蜂嗡鸣,鸟儿啁啾的世界.
　　我送给你的最后礼物,将是一滴落入你青春深处的泪珠,它将使你的微笑更加甜美;当白天的欢腾残酷无情之时,它将化作薄雾,隐去你的娇容 ——摘自《游思集》

爱情若被束缚，世人的旅程即刻中止。爱情若葬入坟墓，旅人就是倒在坟上的墓碑。就像船的特点是被驾驭着航行，爱情不允许被幽禁，只允许被推向前。爱情纽带的力量，足以粉碎一切羁绊

要是爱情不允许彼此之间有所差异，那么为什么世界上到处都有差异呢？

贞操是从丰富的爱情中生出来的资产。

爱是亘古长明的灯塔，它定晴望着风暴却兀不为动，爱就是充实了的生命，正如盛满了 酒的酒杯。

我渴望静默地坐在你的身旁，我不敢，怕我的心会跳到我的唇上。
　　因此我轻松地说东道西，把我的心藏在语言的后面。
　　我粗暴地对待我的痛苦，因为我怕你会这样做。
　　我渴望从你身边走开，我不敢，怕你看出我的懦怯。
　　因此我随随便便地昂着头走到你的面前。
　　从你眼里频频掷来的刺激

《随想集》节选：
　　云使(一)
　　相会的第一天竹笛奏了什么曲?
　　她吹奏道:”我那位远方的人,来到了我的身边.”
　　竹笛还唱述道：“要说保留,我在保留着无法保留的东西;要说获得,我可以获得被抛弃的一切.’’
　　那么,后来竹笛为什么在白天不吹奏乐曲了?
　　因为有一半含义被我忘却.我只记得她在我的身边,可是没有想到她远在千里.爱情的一半是相会,这我见过,但爱情的另一半却是分离,这却是我没有 见过的.再也看不到那遥远的永不满足的幽会;近在咫尺的屏障已经树起.
　　两个人之间,横亘着无限的天宇;在那里一片寂寞,在那里没有话语.只有用笛声去填补那巨大的寂寞.如果没有辽阔天宇的掣隙,竹笛就不会奏起乐曲.
　　横在我们之间的那块天宇跨入了黑暗,在那里充满每天的劳作,话语,充满每天的恐惧,贫穷,忧虑..

我们一度梦见彼此是陌生人，醒来时发现彼此是相亲相爱的。
　　Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.

　我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。
　　My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.

　　它是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
　　It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.

　　如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将错过群星。
　　If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

　　你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。
　　What you are you do not see, what you see is your shadow.

　　瀑布歌唱道：“当我找到了自己的自由时,我找到了我的歌。”
　　The waterfall sing, "I find my song, when I find my freedom."

　　你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。
　　You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.