本人不才, 不过对唐宁的英语,我不改苟同,现在我把她的英语COPY在这里, 让大家明鉴。
唐宁:
1. 错误:Would you please tell me where is the meeting room?
正确:Would you please tell me where the meeting is.
2. 错误: What mean by the data? (错的太离谱)
正确: What does data mean?
3. 错误: our meeting just cancelled.(我们的meeting 刚刚取消了)
(逻辑错误,因为这个Meeting 取消并不是经过双方议事讨论的,所以你只能代表你个人的意见。 所以应该是: I am sorry. I will cancel the meeting.
如果是经过双方讨论一致同意取消那处会议,那么应该是:
Our meeting has just been cancelled。