“但是你伤害赫敏就没关系了?”哈利迅速反击说。“你不觉得她受的已经够多了吗?”
“我知道她MLGB的都受了什么,”罗恩喊道,那条拴着他的愤怒的绳索断开了。“在那儿的是我,”他叫道。“是我看着她牺牲了她自己。是我在她逃出来后抱着她走下那条TMD楼梯,因为她已经被折磨得不太能走路了。是我在我们和邓布利多共同观看她的记忆的时候站在她身边、握着她的手。你只看到了他们所作的事的几个场景,”他叫道,他的脸因为愤怒而涨红了。“而我每一秒都得看。我得看着那个BIAO子折磨她。我得看着她(贝拉)的笑容和她多么享受折磨赫敏,这真是让我发疯。是我看着赫敏再次经历他们对她所做的每一个细节。是我一直在那里陪着她,哈利。不是你。你就像平时一样太沉迷于你自己了。”
“这不公平,”哈利顶嘴说,他被罗恩的强烈攻击给震惊了。“我被困在女贞路,我不在那儿,不是我的错。”
“从来都不是你的错,对吧?”
“TMD你这话是什么意思?”
“就算她经历了所有的那些事情,她还是把你和你的需求摆在第一位。她逃出来后做的第一件事就是给你写信好让你知道她没事,她甚至都没来得及让妈妈帮她疗伤。你的痛苦比她自己的重要多了。她把你摆在第一位因为她是你的朋友,而那时朋友应该做的。而你所作的只不过是给她写几封信,你有没有亲自跟她谈过?在你回到总部后有没有问过她一次她的感觉怎么样?你跟她聊过那些麻瓜种被袭击的事件吗?你知不知道她有多么害怕和内疚?你不知道,你把自己锁在房间里,那样你就可以自己沉思和自怜自爱了,因为所有事情总是关于你和你的需求。Well,可能这是时候你要认识到不只是你受到了伤害,”罗恩说着,脱掉他穿着睡觉的那件内衣扔到床上,把胳膊上的鞭痕展示给哈利看。“你不是唯一一个被那个怪兽伤害的人,而且你这样躲在一角自怜自爱是绝对没有市场的,”他说着,从他的箱子里抽出一件干净的衬衣套在了身上。“有知道我从来不会故意干伤害赫敏的事情,所以不要再拿这个作借口了,坦白到底是什么在困扰你吧。”
“我最好的朋友对我撒了谎。”
“我们没有撒谎,”罗恩回答着,从椅子上抓起他的袍子穿上。“我们只不过没告诉你。不是我们不想,只是好像永远都找不到正确的时机。这不是那些我们想在信里告诉你的事情,特别是你那时正跟那些讨厌的麻瓜在一起。当咱们三个终于在一起的时候,又发生了那些糟糕的袭击和越狱,而且你病怏怏的,看起来我们的事不那么重要了。可是,我们等的时间越长,我们越难找机会告诉你。听着,”他说着,从一个抽屉里取出学校领带搭在肩膀上。“我很抱歉你得用这种方式发现,但是事情已经过去了。你知道了我跟赫敏在一起,你要做的就是去适应就好了。我们已经在一起几个月了,而这并没有改变咱们之间的任何事,”他补充说,指了指哈利又指向自己,他正往门口走去。“顺便澄清一下,我们没有真的搞在一起(shag)。还有什么问题吗?”罗恩问着,把他的魔杖指向房门解除了他自己施的咒语。
“还有什么是你没跟我说的吗?”
“有,”罗恩叹着气承认道,“但不是因为我想,我没有选择。”
“你当然有。”
“不,我没有。很抱歉哈利,但是我真的不能告诉你,直到你练成了那个大脑封闭术为止。你跟神秘人的连接不是单向的,你知道吧?他现在可能刚正在听咱们讲话,而你甚至都不会察觉到。听着,可能你得跟赫敏谈谈这件事。我肯定她能比我更好地解释这件事。可能你不需要大脑封闭术,可能进你关于那些‘大脑分区’(partitions)的理论是有用的。我不知道。你得去问赫敏。你来吗?”罗恩问着,他打开了门走进了走廊。
“不,”哈利回答着,大步走向他的床、消失在了挂帘后面。
“那好吧,”罗恩说,他觉得没必要去逼他。让他的朋友冷静下来、仔细想想每一件事可能更好。“我会尽可能把赫敏挡在外边,”他说道,然后转身走向公共休息室。
“我知道她MLGB的都受了什么,”罗恩喊道,那条拴着他的愤怒的绳索断开了。“在那儿的是我,”他叫道。“是我看着她牺牲了她自己。是我在她逃出来后抱着她走下那条TMD楼梯,因为她已经被折磨得不太能走路了。是我在我们和邓布利多共同观看她的记忆的时候站在她身边、握着她的手。你只看到了他们所作的事的几个场景,”他叫道,他的脸因为愤怒而涨红了。“而我每一秒都得看。我得看着那个BIAO子折磨她。我得看着她(贝拉)的笑容和她多么享受折磨赫敏,这真是让我发疯。是我看着赫敏再次经历他们对她所做的每一个细节。是我一直在那里陪着她,哈利。不是你。你就像平时一样太沉迷于你自己了。”
“这不公平,”哈利顶嘴说,他被罗恩的强烈攻击给震惊了。“我被困在女贞路,我不在那儿,不是我的错。”
“从来都不是你的错,对吧?”
“TMD你这话是什么意思?”
“就算她经历了所有的那些事情,她还是把你和你的需求摆在第一位。她逃出来后做的第一件事就是给你写信好让你知道她没事,她甚至都没来得及让妈妈帮她疗伤。你的痛苦比她自己的重要多了。她把你摆在第一位因为她是你的朋友,而那时朋友应该做的。而你所作的只不过是给她写几封信,你有没有亲自跟她谈过?在你回到总部后有没有问过她一次她的感觉怎么样?你跟她聊过那些麻瓜种被袭击的事件吗?你知不知道她有多么害怕和内疚?你不知道,你把自己锁在房间里,那样你就可以自己沉思和自怜自爱了,因为所有事情总是关于你和你的需求。Well,可能这是时候你要认识到不只是你受到了伤害,”罗恩说着,脱掉他穿着睡觉的那件内衣扔到床上,把胳膊上的鞭痕展示给哈利看。“你不是唯一一个被那个怪兽伤害的人,而且你这样躲在一角自怜自爱是绝对没有市场的,”他说着,从他的箱子里抽出一件干净的衬衣套在了身上。“有知道我从来不会故意干伤害赫敏的事情,所以不要再拿这个作借口了,坦白到底是什么在困扰你吧。”
“我最好的朋友对我撒了谎。”
“我们没有撒谎,”罗恩回答着,从椅子上抓起他的袍子穿上。“我们只不过没告诉你。不是我们不想,只是好像永远都找不到正确的时机。这不是那些我们想在信里告诉你的事情,特别是你那时正跟那些讨厌的麻瓜在一起。当咱们三个终于在一起的时候,又发生了那些糟糕的袭击和越狱,而且你病怏怏的,看起来我们的事不那么重要了。可是,我们等的时间越长,我们越难找机会告诉你。听着,”他说着,从一个抽屉里取出学校领带搭在肩膀上。“我很抱歉你得用这种方式发现,但是事情已经过去了。你知道了我跟赫敏在一起,你要做的就是去适应就好了。我们已经在一起几个月了,而这并没有改变咱们之间的任何事,”他补充说,指了指哈利又指向自己,他正往门口走去。“顺便澄清一下,我们没有真的搞在一起(shag)。还有什么问题吗?”罗恩问着,把他的魔杖指向房门解除了他自己施的咒语。
“还有什么是你没跟我说的吗?”
“有,”罗恩叹着气承认道,“但不是因为我想,我没有选择。”
“你当然有。”
“不,我没有。很抱歉哈利,但是我真的不能告诉你,直到你练成了那个大脑封闭术为止。你跟神秘人的连接不是单向的,你知道吧?他现在可能刚正在听咱们讲话,而你甚至都不会察觉到。听着,可能你得跟赫敏谈谈这件事。我肯定她能比我更好地解释这件事。可能你不需要大脑封闭术,可能进你关于那些‘大脑分区’(partitions)的理论是有用的。我不知道。你得去问赫敏。你来吗?”罗恩问着,他打开了门走进了走廊。
“不,”哈利回答着,大步走向他的床、消失在了挂帘后面。
“那好吧,”罗恩说,他觉得没必要去逼他。让他的朋友冷静下来、仔细想想每一件事可能更好。“我会尽可能把赫敏挡在外边,”他说道,然后转身走向公共休息室。