有点意思。。。。。
名词解释：
先生：尊称，表示恭敬的称呼，在不同的时期可能会稍有不同的外延，但基本是对有一定地位与身份的人的一种尊称。大多数用于称呼男性，例如称呼男性：船山先生，也有用于称呼有较高学识与地位的女性，例如称呼女性：李清照先生、张爱玲先生。
丈夫，女子的配偶(丈夫),一般带有定语，如：我先生、你先生、李家女儿的先生。
教师、老师、教育工作者，如：何子渊先生、丘逢甲先生。
医生，对医生、医师的一种称呼。现在已经较少使用，在古时或民国时期经常用到。如：生病了就要去看先生。
会计，账房先生，古时对帐务工作者的一种称呼，现在已经较少用，在古时或民国时期经常用到。
算命师、风水师、说书、评弹等玄学或艺术工作者的一种尊称。
以上是中国对先生的解释。
以下是日文对先生的解释
せんせい【先生】
教师 教员 教官 〈大学の〉教授 师〈と仰ぐ〉 师匠 指南番 师父 师范 ティーチャー インストラクター プロフェサー ＃（相手方の） 〔姓〕先生 〔姓〕师 ご尊师様 ご恩师様 ご旧师様 ▽（自分侧の） 〔姓〕先生 〔姓〕师 尊师 恩师 旧师 ＃亡き师 ▽（相手方の） ご先师様 ▽（自分侧の） 先师
名词解释：
先生：尊称，表示恭敬的称呼，在不同的时期可能会稍有不同的外延，但基本是对有一定地位与身份的人的一种尊称。大多数用于称呼男性，例如称呼男性：船山先生，也有用于称呼有较高学识与地位的女性，例如称呼女性：李清照先生、张爱玲先生。
丈夫，女子的配偶(丈夫),一般带有定语，如：我先生、你先生、李家女儿的先生。
教师、老师、教育工作者，如：何子渊先生、丘逢甲先生。
医生，对医生、医师的一种称呼。现在已经较少使用，在古时或民国时期经常用到。如：生病了就要去看先生。
会计，账房先生，古时对帐务工作者的一种称呼，现在已经较少用，在古时或民国时期经常用到。
算命师、风水师、说书、评弹等玄学或艺术工作者的一种尊称。
以上是中国对先生的解释。
以下是日文对先生的解释
せんせい【先生】
教师 教员 教官 〈大学の〉教授 师〈と仰ぐ〉 师匠 指南番 师父 师范 ティーチャー インストラクター プロフェサー ＃（相手方の） 〔姓〕先生 〔姓〕师 ご尊师様 ご恩师様 ご旧师様 ▽（自分侧の） 〔姓〕先生 〔姓〕师 尊师 恩师 旧师 ＃亡き师 ▽（相手方の） ご先师様 ▽（自分侧の） 先师
