猎人吧 关注:141,455贴子:2,397,819

【提问】大家都怎么念“Hunter x Hunter”?口头表达不能啊= =

只看楼主收藏回复

主要是怎么念都觉得别扭啊,特别是中间那个乘号,我会念“叉”咩
而且念全称“Hunter 叉/乘 Hunter”,又有一种中英文交错的蛋疼赶脚。喵的,没的显得我在显摆么
难道要读成“H(读字母)叉H(读字母)”???……………………
况且平时我读字母“H”都读成“High”的……“high 叉 hign”……怎么听着这么不纯洁
直接叫“猎人”,第一反应怎么是侠探寒羽良
……
所以一度谓之《全职猎人》,正义凌然有没有!!!!……还是好奇怪…………
大家留个意见建议,叩谢……



IP属地:福建1楼2011-11-08 18:12回复
    叉不用念。。。
    含他憨塔


    IP属地:上海2楼2011-11-08 18:13
    回复
      2025-08-18 20:40:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      动画都有说了 喊他喊他


      3楼2011-11-08 18:13
      回复
        猎人的平方
        总是休刊的那一部


        4楼2011-11-08 18:13
        回复
          行哒行哒 动画里貌似这样念


          IP属地:上海5楼2011-11-08 18:14
          回复
            不念中间的x


            IP属地:浙江7楼2011-11-08 18:19
            回复
              这边一般都把x当做英文字母去念 或者一句hunter就算了


              8楼2011-11-08 18:23
              回复
                中间的一般我不读


                10楼2011-11-08 18:25
                回复
                  2025-08-18 20:34:23
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  当初第一反应是笛卡尔乘积。。。后来越想越觉得很有道理


                  IP属地:北京11楼2011-11-08 18:26
                  回复
                    憨塔憨塔


                    13楼2011-11-08 18:29
                    回复
                      好头像


                      IP属地:广西14楼2011-11-08 18:30
                      回复
                        直接念hunter


                        IP属地:四川15楼2011-11-08 18:31
                        回复
                          喊打 喊打


                          16楼2011-11-08 18:32
                          回复