¤Victory¤『11.07§更新』李胜贤ME2DAY更新

사랑하는FAN 여러분.. 빅뱅이 북아일랜드 벨파스트에서 열리고있는 MTV EMA 월드와이드액트 상을 수상했습니다 … 너무기쁜마음에 현장에서 글올립니다 사랑하고감사합니다 14 minutes ago



真的吗？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？
是真的吗？

我们赢了...凤凰涅磐

翻译转大吧:我最爱的fans们,我们Bigbang在北爱尔兰belfast举办的MTV EMA获得了WORLDWIDE ACT的奖...带着开心兴奋的心情在现场写下这一篇,爱你们还有谢谢你们

这小家伙真的很懂得感恩.很懂得珍惜

帮补翻译
【胜利ME2更新。】我最爱的fans们，BIGBANG在北爱尔兰的belfast举办的MTV EMA中获得了worldwide act的奖...带着开心兴奋的心情在现场写下这一篇 爱你们还有谢谢你们!
----------------翻译来自BB大吧-------------------- 【xxinyq】

啊...早知楼上会补我就不用爪机打两遍了,康桑米达~是同样来源

乖小孩,你和哥哥们是最棒的。好好休息,接下来要去日本了吧。

感谢翻译　这几天咱们熬过来了　　守着直播　　一直没合过眼　心情好激动啊　胜利今天帅死了

之后还要飞日本呢！要好好庆祝，好好休息！

之后还要飞日本呢！要好好庆祝，好好休息！

啊,大发.大早晨的看到这个消息好高兴!今天是个好日子