【歌词】Brave your heart

自己听的，好几个音没听清，有些地方有遗漏，欢迎大家拍砖哈~~
翻译来自风云音乐~
Brave your heart
作词：仓木麻衣
作曲：徳永暁人
演唱：仓木麻衣、鹿凌桀
(Mai) 涙するときも、不安な时でも、光射す、この道だけを歩いてきた。
泪水滑过脸庞那天，彷徨不知所措。微弱的光芒指向面前这条路。
(Alex) 立ち止る时でも、少しの勇気で、Oh~、乗り越えてきたそれはあなたがいたから。
所以能到这里，在停滞无法前行的时候，能鼓起勇气走过挫折，是因为你一直在我身边。
(Mai/Alex) Never say goodbye, never say goodbye. 强い心で。
永不说再见，用勇敢坚定的心。
Oh, stay with me. Oh, stay with me. 离さないで。
留在我身边，相约不弃不离。
いつまでも、いつまでも、忘れないで。
无论何时无论何地，永远不会忘记。
この梦は、この爱を、そう教えてくれた大切な人。
此时的梦想和悸动，此时教给我的一切，生命中最重要的人。
Brave your heart.
(Alex) 君の言叶はいつも、(Mai) 君の言叶はいつも、
你说过的那些话，你说过的那些话，
(Alex) 暖かな心で、(Mai) 溢れてる。
平和温暖洋溢着希望。
(Mai/Alex) 胸の奥、忘れかけた扉を开く。
轻易推开我深藏的，曾以为被遗忘的心门。
Never say goodbye, never say goodbye. 信じる言叶。
永不说再见，值得信赖的话。
Oh, stay with me. Oh, stay with me. 続けること。
留在我身边。
どこまでも、どこまでも、伤つきながら。
无论到哪里，无论到哪里都，
この梦は、この爱は、その不器用なて、と歩きはじめる。
Brave your heart.
(Mai/Alex) 远く离れても、君を思うよ。
即便相隔再远，心中也牵挂着你。
(Mai) Never say goodbye, never say goodbye. 强い心で。（你和我心连接心）
永不说再见，用勇敢坚定的心。
(Alex) Oh, stay with me. Oh, stay with me. 离さないで。（永远不离不弃）
留在我身边，相约不弃不离。
(Mai/Alex) いつまでも、いつまでも、忘れないで。
无论何时无论何地，永远不会忘记。
この梦は、この爱を、そう教えてくれた大切な人。
此时的梦想和悸动，此时教给我的一切，生命中最重要的人。
Brave your heart.
括号中的词是鸟巢演唱会现场改的~~
以上