回复：恋次说。。。他现在已经能打败蓝染了。。。【死神吧】

12月08日漏签0天

死神吧关注：2,489,064贴子：59,633,532

首页上一页 1 2 3 下一页尾页
33回复贴，共3页
，跳到页

<返回死神吧

回复：恋次说。。。他现在已经能打败蓝染了。。。

只看楼主收藏回复

这翻译是错了，吧里早就说了，正确说法是“为了能够与蓝染作战，在十七个月里我拼命训练”。

IP属地:福建

16楼2011-11-03 17:51

翻译问题恋次说的原话正确翻译是“我这十七个月来为了能达到和蓝染战斗的水平而努力修行着”

来自手机贴吧17楼2011-11-03 17:51

不感兴趣

开通SVIP免广告

他说的也不是有资格和蓝大对战现在他上去还是被秒的货正确翻译是“这十七个月来我为了达到能和蓝染战斗的水平而努力修行着”

来自手机贴吧19楼2011-11-03 17:55

开玩笑呢

22楼2011-11-03 18:32

相信翻译你们就输了看原版去

来自手机贴吧23楼2011-11-03 18:33

24楼2011-11-03 18:35

什么时候说过。。。

IP属地:广东

25楼2011-11-03 18:56

原来如此。。。
坑爹啊

26楼2011-11-04 10:39

不感兴趣

开通SVIP免广告

我仔细看了看发帖日期然后蛋疼了--

27楼2011-11-04 10:51

吹牛逼什么的是功底

28楼2011-11-04 10:53

29楼2011-11-04 10:53

ο.Ο这样啊…

30楼2011-11-04 10:59

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2 3 下一页尾页
33回复贴，共3页
，跳到页

<返回死神吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

回复：恋次说。。。他现在已经能打败蓝染了。。。

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端