哦
验证码真麻烦

要么走要么留！that we go or stay或者说：whether we go or not这呢？

求详解！！

1. whether 这样做 or 那样做，固定搭配。
2. 不是强调句，是定语从句。job 在英语中理解为抽象地点，引导词在从句中作状语，所以选 where。
3. 感觉答话的意思不是自嘲（闹了半天白说了，全是在自言自语！）；而是告诉对方你没跟上就拉倒吧，本来也不是跟你说的，哈哈。如果是这个意思的话，只能用过去进行时了，不能用过去完成时。
4. 汉语中的“证明”只能是人的行为，理论、说法等只能是被证明的对象。但是英语中的 prove 本身就有汉语“被证明是。。。”这样的意思，不需要用被动态。