累死了…………

last doll



砕け散る 硝子人形
破碎的玻璃玩偶
転がった その碧の瞳
滚落的碧绿眼睛
贵方が 好きだった この色を 私に 缠わせて
请让我染上你喜欢的这颜色
狂いだす运命さえ受容して快楽に変えるの
就算是已开始失常的命运 我也可以包容 然后把它变成快乐
月夜のこの部屋に访れる音色は镇魂歌
传入这月色房间的音乐是镇魂歌
抚でているその手にこの蔷薇の棘を突き刺し
用玫瑰的棘刺穿你抚摸我脸颊的双手
红い雫で 私の 頬を饰って・・
用红色的露滴装饰我的双颊
真夜中の覚醒
深夜的觉醒
零れ落ちる月影
滑落的月影
波打つ身体の中 声が响いた
声音在波动的体内回响着
冷たい夜风に青白い指先を透かして
苍白的指尖透过冰凉的夜风
想っている 贵方のこと・・
我正思念着你
谁の物にも 成らないで
请不要成为任何一个人的东西
成らないで させないわ
不要 也不让
键を开け 抱き上げられ
打开锁 被轻轻抱起
束の间の 至福を味わうと
感受著这片刻的幸福
贵方が私とは违うこと痛みで思い知る
疼痛让我知道你与我是不一样的
気がつけば 壊れていた
当我发现时 那已经坏了
一体ずつ ひび割れて朽ちてく
一个一个的 破碎了
私がこの部屋で唱えてた愿いが届いたの？
我在这屋子里歌唱的愿望已经收到了吗
口づけも 冷たい
就连接吻也是冰冷的
この肌も髪も 伪者
这皮肤，头发 都是假的
贵方と同じ 身体が あればいいのに
如果有一个跟你相同的身体就好了
ある朝の冲撃
一天清晨的打击
隠しきれぬ真実
无法隐藏的事实
爱する存在へと 寄り添う人影が
我爱的你与挨在你旁边的身影
全ての部品に 自由を赦してゆく
对所有的东西 都给予了自由
どうして・・あんな女に 夺われるの・
为什麽会被那种女人给抢走
音を立てない 人形が
不出声的玩偶
震えてる 微笑ってる
正颤抖着 微笑著
真夜中の覚醒
深夜的觉醒
零れ落ちる月影
滑落的月影
苦しむ叫びの中 裁きを下す
在痛苦的叫声中 下了判决
私は贵方に 爱されるためならば
为了被你爱着
何でも 捧げるのよ 憎しみさえ・・
我什麼都可以奉献 就连憎恨也可以
横たわり眠る その女に触れないで
不要触碰在你身旁睡入的那个女人
邪魔するものは全て 抹消してあげるの
所有的障碍物 我都会为你排除
私を见诘めて 溢れ出る溜息で
凝视着我
誓って 二度とこんな 真似しないで・・
发誓再也不要做出这样的事
谁の物にも 成らないで
不要成为任何人的东西
成らないで させないわ
不要 也不让
させないわ
我不会让你成为他人的东西
自己翻译了下
虽然用词不够美
但意思应该没错

不是自己译的……
居然复制上去了…………

浴室少女



抱膝而坐的浴室少女
满积的水是微温的洗澡水吗
孤零零的浴室少女
用泡肿的手手抓抓挠挠
光线黯淡的浴室少女
蜡烛火光已经灭掉
爱咬指甲的浴室少女
被头发堵塞住的排水沟
笑声 响起
掉到磁砖地上消失不见
好想要爱
好想要体温
如果不会实现的话好想要话语
「温暖的毛巾跑哪去了？」
对黑霉菌这麼问
抱膝而坐的浴室少女
满积的水放都放不掉
孤零零的浴室少女
用泡肿的手手拍响出声
光线黯淡的浴室少女
买来放的火柴也泡了水
爱咬指甲的浴室少女
落发太多连眼眼都看不到
哭声 溶解
混入脏水消失不见
既内向又消极
说出的话总是只能空转
在这间小小的浴室内
撞出回音消失不见
好想要爱
好想要体温
至少至少也想要话语
温暖的毛巾呢
一定是你在外面世界晾著吧
只有话语 甚至话语 无法传达
增加的水垢
沉没的我也
溶化了


今天就先这些吧……
还有很多很多很多……

呃……第一个的西瓜霜广告……表示无语……

啥广告啊……混蛋儿………………

看完这些。。就洗脑了= =