北京顽主吧吧 关注:30,554贴子:482,467
  • 1回复贴,共1

大概是在去年入秋后,突然之间就听到“给力”之声满天飞,既觉得新鲜又感到奇怪,一个新词,怎么一下就火爆起来了呢?对其真实的含义总归不甚了了,反正到处都给力,那就一齐给力吧。
今天打开网页,随意地在博客王国里漫游,偶然看到在一篇博文里,有一大段是专门讲“给力”的含意和来由的,不禁喜出望外,迫不及待立即就通读了一遍。
这段文章介绍说:“给力”一词,“ 字面意思是“给予力量”,引申指“酷”“棒”“爽”。它出自网友配音的日本动画片《西游记·旅程的终点》——唐僧师徒历经磨难到达天竺,发现那里只有一面写着“天竺”二字的小旗,孙悟空抱怨道:“这就是天竺吗?不给力啊!”该动画受到网友追捧,“给力”也由此流行。2010年11月10日,“给力”登上《人民日报》头版头条,这被视为权威媒体认可网络词语的标志性事件,美国《纽也因此发文介绍“给力”。”
读完这一段介绍, 顿觉似乎明白了一点,原来这就叫“给力”啊!但在反复品味之余,不禁竟引发起自己遥远的联想。
表达这种意思的话,在我们两两广地区好象早就有了,不过不是叫“给力”,而是叫“够力”,我们打孩提时候起,耳旁就总有够力!够力!不够力!不够力!这样的词语在回响,农村的孩子看惯了老牛拉车总是慢慢地走,一旦一台手扶拖拉机轰轰轰地开过来,就会欢呼地说,拖拉机真够力啊!喜欢喝酒的人,平时喝的是普通的酒,一旦得一瓶好酒喝,就会神采飞扬地说,这瓶酒真够力啊!一对情投意合的人出去玩,玩到乐而忘返,回来时就会心满意足地说,今天玩得够力啊!一些大人对勤奋好学的学生,会高兴地称赞说,这孩子学习真够力。
为什么我们很多很好的民间用词,


1楼2011-10-28 08:32回复
    为什么我们很多很好的民间用词,只能在很有限的局部地区流传,而一些帕来品,往往在一夜之间就能够在全国都火爆起来呢!郁闷!



    2楼2011-10-28 08:36
    回复