说真的，知道水浒的外国友人还真不多_水浒吧

水浒吧关注：224,867贴子：6,731,481

1 2 下一页尾页
93回复贴，共2页
，跳到页

说真的，知道水浒的外国友人还真不多

看了@弟弟来潜水的澄清贴，忽然想起我曾对认识的外国友人做过调查，大多认识西游记，另外日本童鞋多数还知道三国。一来自西班牙的姐姐甚至认识六小龄童，当她指着六小龄童卖的皮鞋广告说这个是孙悟空时，我大吃一惊。水浒和红楼，如果不是读文学的，所知的人甚少。不解。。

送TA礼物

1楼2011-10-27 00:02回复

其实外国人对中国四大名著的看法跟多数中国人没啥区别。
一般人因为影视知道西游，因为游戏知道三国。
但是文学界或者图书界对红楼和水浒的看法，似乎刚好跟中国的此类人等的普遍看法相反……

4楼2011-10-27 00:09

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

楼主不用理那个艹留网友，你可以去看看他那个【澄清贴】。我知道你懂英语的~

5楼2011-10-27 00:10

老实说真不在意老外的评价，用得着老外多嘴么，什么都是一旦老外说句话就升值

6楼2011-10-27 00:17

收起回复

老外懂个P的中国文学，他们知道什么不能证明啥
他们很多人连鲁迅都不知道
可是咱们谁不知道海明威列夫托尔斯泰呢？
外国文化渗透中国这么深，中国文化渗透了他们多少？

7楼2011-10-27 00:22

收起回复

就知道这帖会惹来争议，所以一直没打算发，我一向本着低调态度行事，不想与人争吵……

9楼2011-10-27 00:29

收起回复

对了……听说在广州的外国人以非法拘留的黑人居多？

10楼2011-10-27 00:37

收起回复

非法居留。。。

11楼2011-10-27 00:37

不感兴趣

开通SVIP免广告

@招鸟安我只是把我所知道的东西说出来了，没必要引申到“什么都是一旦老外说句话就升值”这一层次。

12楼2011-10-27 00:38

收起回复

那你提到的那些外国人应该不包括那些黑人吧……

13楼2011-10-27 00:41

收起回复

难道水浒的原著，官方限制向外传播？

IP属地:山东

来自手机贴吧14楼2011-10-27 06:38

知道的有很多，能不把它当武侠小说看的有肯定有，但几乎等于没有了。

IP属地:山东

15楼2011-10-27 07:15

百度小说人气榜

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
93回复贴，共2页
，跳到页

<返回水浒吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

说真的，知道水浒的外国友人还真不多

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端