再hold hold 吧。
我们今年的体检报告下来了。一领导，人家让他复查，他说：“nnd,我每天忙得和孙子似的，会都开不完，哪有工夫复查？！”
苦逼伤不起啊。。。。

多喝水

可惜的是没有鼻涕可以擦在你身上了

O(∩_∩)O哈！
都让方客当特效药治颈椎去了。

早点儿歇了吧，我还得接着干活7。

我也干活。。。否则明天下午还得出去听个会，我怕来不及。。。
事情突然就TM的多起来了

都下！
干活！

上贴吧本来就是找清闲，找乐子来了，一起闲扯呗。

说到刘心武，我大学看百家讲坛，把他说红楼梦看全了，回头跟老头力荐，说这人把红楼说地象侦探剧！我老头评价四字：胡说八道。

实在无聊的时候，还真的好看，且听他怎么胡说八道，总是一个写出过《钟鼓楼》的人的文字，表述通顺是没问题的，就怕眼高手低，连观点都表达不囫囵。
我也不怕漏怯，比不得大家，通行本红楼梦还真是没读过，只看了八十回的石头记，给门耳看的也是这八十回脂批周按的。

因为周围有几个中英文俱佳的人，被他们勾的，倒是对其翻译中如何考量汉人外读者的语用前提对称和文化信息等值感兴趣。
其实这个话题，上次在跟门耳聊冯至、聊海涅时也聊到过，这次他看仓央嘉措，关于不同语言间互译的信达雅，又一次聊到了。
门耳说以后要学我爹（却不是他外公哈），多掌握几门语言，文本只看原著，免得被译者扰乱了视线。

我觉得撇去水浒转其他3部都可以，因为水浒里的东西可以被三国代替，最关键的是水浒的大逻辑不切实际。

我还看过张爱玲研究红楼梦的书呢。不管是教科书，还是各种评论都把她定位的很高。为了虚荣我也看她的书。
后来因为**，炒作，张爱玲更热了起来，她的书我全买了。嘻嘻。但是本人水平不高，看着很吃力。
现在想想为了敢时髦，为了小小的虚荣心，还真看了点书。看完后吧嗒吧嗒嘴，没啥味呢。
还是更喜欢看像百年孤独的这种书。我猎奇心太重

星号是 色@+ 戒
因为这片，好喜欢汤唯，气质真好

赞同