世界的另一端吧 关注:63贴子:29,180

⊙Kelly Clarkson《Because of you》

只看楼主收藏回复





1楼2011-10-25 20:18回复
      Kelly感人肺腑的浓郁唱腔使这首“Because of you”从一开始就牵动着听者的心灵。即使不知道歌词的人,也可能因为这首歌凄婉的曲调而扼腕感伤。Kelly如泣如诉而又富有弹性的声音,让人从中听到一种震慑人心的控诉,听到一个女子掩藏在坚强外表下的忧愁和委屈。
    这首歌的歌词更是感人至深。朴实的字里行间,写着一个女子从埋怨到挣扎,再到清醒的过程。在自己幼年的时候,她是父母间恶劣关系的牺牲品,所以当她也遭遇同样的处境时,看着女儿含泪的眼睛,她猛醒,毅然走出了悲剧的循环。
    这首歌不仅是情感的表达,而且是一种呼声,具有积极的社会意义,就像Jay当年的那首《爸,我回来了》。家庭冲突最大的受害者,往往不是冲突的双方,而是无辜的孩子。希望Kelly的歌声能唤醒那些迷失方向的父母,不要等到孩子眼中噙着仇恨的泪,才去后悔。
    “Because of You”目前已被收录进2006年世界杯足球赛官方指定专辑《圣杯之歌》。
    同时也是天下足球特别节目《贝影》的主题曲。


    2楼2011-10-25 20:19
    回复
      2025-08-17 12:01:49
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      Kelly Clarkson - Because Of You
      I will not make the same mistakes that you did 我不会重蹈你的覆辙
      I will not let myself cause my heart so much misery 也不会让自己的心品尝苦涩
      I will not break the way you did,you fell so hard 更不会像你一样崩溃
      I've learned the hard way 我知道痛苦的滋味
      So never let it get that far 却绝不会轻易去体会
      Because of you 因为你
      I never stray too far from the sidewalk 人生的轨道我从不敢偏离
      Because of you 因为你
      I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会用封闭内心来保护自己
      Because of you 因为你
      I find it hard to trust not only me, but everyone around me
      我不仅难以相信自己 连周围的人我都怀疑
      Because of you 因为你
      I am afraid 我如此畏惧
      I lose my way 我迷失了
      And it‘s not too long before you point it out 在你发现前那一刻
      I can not cry 我不能哭泣
      Because I know that's weakness in your eyes 因为在你眼中这就是脆弱
      I’m forced to fake a smile, a laugh everyday of my life 每一天,我伪装的笑容都写满逼迫
      My heart can't possibly break 我的心不可能再破碎了
      When it wasn't even whole to start with 因为它已经毁在了最初的那刻
      Because of you 因为你
      I never stray too far from the sidewalk 人生的轨道我从不敢偏离
      Because of you 因为你
      I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会用封闭内心来保护自己
      Because of you 因为你
      I find it hard to trust not only me, but everyone around me
      我不仅难以相信自己 连周围的人我都怀疑
      Because of you 因为你
      I am afraid 我如此畏惧
      I watched you die 我目睹你日渐憔悴的容颜
      I heard you cry every night in your sleep 我听见你呜咽着彻夜难眠
      I was so young 我还这么小
      You should have known better than to lean on me 你怎能依靠在我的双肩
      You never thought of anyone else 你什么也看不见
      You just saw your pain 除了你自己的痛苦
      And now I cry in the middle of the night 而现在我也同样地在夜晚哭泣
      For the same damn thing 只因为你的悲剧在我身上重演
      Because of you 因为你
      I never stray too far from the sidewalk 人生的轨道我从不敢偏离
      Because of you 因为你
      I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会用封闭内心来保护自己
      Because of you 因为你
      I try my hardest just to forget everything 我竭尽全力,只想把一切忘记
      Because of you 因为你
      I don t know how to let anyone else in 我不知如何敞开心扉让别人驻进
      Because of you 因为你
      I m ashamed of my life because it s empty 我为我空虚的生活感到羞愧
      Because of you 因为你
      I am afraid 我如此畏惧
      Because of you 因为你
      Because of you 只因为你


      3楼2011-10-25 20:20
      回复
        歌词之前只看了英文版,也没注意去领会...今天才知道是这样的意味...再回想起Kelly的声音,突然觉得很感人.


        IP属地:安徽来自手机贴吧4楼2011-10-25 22:34
        回复
          第一首让我听哭的歌


          来自手机贴吧5楼2011-10-25 22:39
          回复
            家庭纷争让我畏惧得心神不宁 有的时候会因为家庭的事 根本学不进去 成绩会受很大影响 因为太痛苦了 什么时候就知道了一个房子里过着各自生活的滋味


            来自手机贴吧6楼2011-10-29 22:01
            回复
              慢慢会好起来的>_<,我应该有说过吧,一直到了高一我父母仍然经常吵架,而且一次比一次严重


              来自手机贴吧7楼2011-10-29 22:14
              回复
                咱从有记忆开始父母一吵就吵得严重死了 而且最可怕的是双方急了都会动手 一直到现在他们还是这样 有的时候真不想回家%>_<%好烦 这首的MV中某镜头真正发生在我身上 无论看几遍都会哭得止不住 于是十几年了 我已经活在了自己的高维度空间内


                来自手机贴吧8楼2011-10-30 14:17
                回复
                  2025-08-17 11:55:49
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  既然这里没有几个人,那我就说了,在三次元中我还从未对别人说过这些,因为他们永远也不会理解。我父母吵架永远都是在半夜,可能是为了不伤害到我,很不幸在我6岁的时候就就被我发现了,但是每次我都躲在床上装睡,他们一直以为我什么都不知道,但是事实上我什么都知道,他们最后一次吵架也是在半夜,我早有预感,非常严重还动了手,具体细节我已不忍心回忆请原谅,然后我终于忍不住冲出去把他们拉开,那次以后他们分居了将近一年,我妈一直住在我奶奶家,导致的结果是我精神上出了点问题,半夜会起来梦游,还被多次带到医院去检查,医生说我一定是小时候受过精神上的伤害,不过当然现在一切都结束了。晓喵,我想说的是既然我们这么相似,那这点上应该也不例外吧,一切都会好起来的不是么=v=


                  来自手机贴吧9楼2011-10-30 17:47
                  回复
                    回复9楼:
                    咱要什么时候才能结束呢……
                    他们也是在晚上,每次都会把我吵醒,我只能把头蒙在被子里,锁上门,什么也做不了,是不是很没用呢……我连劝架都不行,我真的什么都做不到……他们每次都动手,每次,只要有吵架就必定有动手,真的好可怕,会做很可怕的噩梦,甚至连续几天梦见过一方把另一方杀了,那个时候才不到十岁,我经常哭着求我爸明明知道我妈那么好强的性格就让让她吧……但他真的什么也听不进去。
                    那时,我走路要是轻微摔了,我爸都会过来很关心地揉揉。可有一次我爸吵架动手的时候,我把他拉开结果自己不小心被打到了(很严重),但他连道歉的话都没说,那次开始心就凉了,再也不要去劝架,因为什么都无能为力了……
                    我爸本来就在外地工作,已经十几年了,一两个周末回来一次,平时两地分居倒还更好,一回来家里就充满恐怖的气息,我神经是高度绷紧的,就怕什么时候突发什么事,精神真的快崩溃了……尤其是我爸一有出去应酬喝酒,回来必吵架。讨厌这样的生活,见了面就害怕,这还能算得上是家人吗……我爱我爸也爱我妈,我爱家庭里每一个人,但我不爱这个家……说句不负责任的话,宁可他们分居,还不会这么糟啊……


                    10楼2011-10-30 20:34
                    回复
                      晓喵乃的心情和某沫初中是一模一样的。。。祝福你=v=


                      来自手机贴吧11楼2011-10-30 21:09
                      回复
                        于是……抱住某沫……还是有点不同的呢0w0~搂住……不准动……让咱哭……


                        12楼2011-10-30 21:55
                        回复
                          哭吧哭吧,某沫让乃靠着>///////<


                          来自手机贴吧13楼2011-10-30 22:07
                          回复
                            扑怀里哭0.0……


                            14楼2011-10-30 22:33
                            回复
                              2025-08-17 11:49:49
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              哭完睡一觉吧>////<


                              来自手机贴吧15楼2011-10-30 22:37
                              回复