回复：【060821万楼】王子庚之“不良家族”万层楼

　　反对派在中国内地的势力很大，网上、传媒、甚至学界与官方都充斥著这种声音，他们认为日人将中国传统如《三国演义》、《西游记》、《水浒传》、《封神榜》及《红楼梦》等改造成日式流行文化产品是一种玷汚及挑衅的行为。这一派是受文化原教主义(cultural fundamentalism)及文化民族主义(cultural nationalism)的影响。前者强调文化教祖与经典拥有绝对权威，神圣不可侵犯，后世只要忠诚地恪守便可；后者从狭隘民族主义角度看文化交流，批评外国的「文化帝国主义」及其将中国文化「窜改」的行为破坏中国文化的优良传统与纯正性(authenticity)。

　　中立派并不反对，也不支持改造传统，他们相信传统重建论（reinvention of tradition），认为所有传统其实都是一种虚构传承(myth)，是后人重建出来的。这派人士抱批判精神，从古藉文献、民间传承，以至现代的历史博物馆及少数民族村都持怀疑态度。对他们来说，根本没有什么真正的传统可以回归，改造与创新又是那么虚伪，所以多冷眼旁观，对保持及改造传统均不表热衷。

　　支持派肯定后人改造传统的重要性及必然性，认为每个时代都在不断改造传统，使传统不会被时代淘汰，历久常新。此派可分文化过程论(culture as a process)及文化进化论(cultural evolution)两种看法。文化过程论者相信文化累积而成，经不同年代推陈出新，在传统基础上创新，建立新的传统才是王道，用社会学的术语是一种典范转移(paradigm shift)。以三国的传统而言，从《三国志》到《三国演义》是首次典范转移，也许从《三国演义》到日式三国文化（如《吉川英治三国志》及日式三国动漫与游戏）是另一次的典范转移。文化进化论者乐观地看文化发展，认为文化随时代不断前进，长江后浪推前浪，所以不用美化过去。套用第三波(the third wave)的理论，人类社会经历农业社会、工业社会与资讯社会三大阶段，各阶段有不同的文化模式，而且愈趋复杂。若用关公文化为例，农业社会以拜祭及话剧为形式表达，工业社会制作工艺品，而资讯社会则改造成游戏等文化。

　　楠楠小语：最近的新番《钢铁三国志》，也早成为争论焦点之一。两派相持不下，传统要革新，怎么革新，看起来还有很长一段路要走�

光明之泪纯情吴羽冬华！ 

　商品名 ： シャイニング ウィンド クレハ 
　　制造商 ：マックスファクトリーMax Factory 
　　比例 ： 1/7
　　发行日 ：2007年9月発売予定 
　　原作名 ： シャイニングウィンド 
　　原型制作： 萩井俊士(スタジオ猿分室) 
　　版权 ：SEGA 
　　标准价格：7,200円

火影作者车祸碾压致死 

卢玉婷初中时的照片。早报记者赵静翻�

　　东方早报悉。

　　23岁的卢玉婷有着一份特殊的职业———动漫制作者，《宠物小精灵》、《火影忍者》等日本的动漫作品一直深受青少年的喜爱，但是很多人都不知道，动画片中有很大一部分画面是由中国的动漫绘画者制作完成的，而23岁的卢玉婷便是其中之一�

　　凌晨3点少女死在街头
　　现场：腰背部有汽车轮胎印

　　4月8日的凌晨3点半，悲剧不期而至，在大连西路靠近东体育会路路口，警方发现，一名女子倒在非机动车道内，已经死亡。从女子随身携带的证件中，警方得知她叫卢玉婷，家住在杨浦区�

　　警方对现场展开了勘查，由于案发时间是凌晨3点多钟，路上比较冷清，警方首先怀疑婷婷遭遇抢劫，但在随后的调查中，这种可能性被排除了，虹口交警支队事故科民警杨奇源说：“没刀伤，包还在。”其后在尸检中，法医在婷婷的腰背部发现明显的汽车轮胎花纹印，并证实汽车的碾压是致死原因，事故被确定为交通肇事逃逸。

　　警方的破案工作连夜进行，在现场走访没有获得任何线索后，他们决定从路口的监控录像中寻找突破口。在派出所，警方找到了大连西路东体育会路路口的摄像头在事发时所拍摄的画面。遗憾的是，摄像头并没有对准事故发生的地点，它所拍摄的范围是事发地点以东大约50米左右的地方。不过这段并没有对准事发现场的录像，让警方发现了蛛丝马迹。

　　监控录像发现蛛丝马迹
　　疑点：3点16分白色冷藏车停车

　　从录像中可以看到，3点16分时，有一辆白色冷藏车在最右侧的机动车道内行驶，还打了右转向灯。在东体育会路路口，它想右转弯，但那里在修路，走不通。于是半分钟后，它向后倒车，驶进了非机动车道。接着，就驶出了画面。又过了不到一分钟，它又重新驶入画面，驾驶员还开着车门向后看了一眼，才向前开走的。民警现场解说：“冷藏车停车，会不会就是因为撞倒了婷婷呢？不管怎么说，到目前为止，这辆车的肇事嫌疑最大。但是仅仅从这个监控录像里，我们无法看清冷藏车的车牌号码。”考虑到冷藏车在凌晨3点左右出现在这个路段，很可能是给便利店送货的，警方随即走访了周边便利店和菜市场，还对松江南汇的几家大型冷鲜食品厂进行排查，但也未获得有效线索。

　　复查录像查出肇事车牌
　　疑点：旁边车道一冷藏车观望

　　调查无功而返，唯一的线索还是那盘监控录像。民警再次来到监控中心，调取大连西路上相邻路口的监控资料�

　　抱着最后一丝希望，民警们再次复查了所有当天的录像资料。这次，曙光出现了。原来，事故发生后，监控中心的工作人员将摄像头对准了出事地点。就在这段录像上，办案民警看到，现场旁边的机动车道内有一辆冷藏车在观望。它应该就是那辆在非机动车道内倒车的冷藏车！这辆车的牌照在屏幕上一闪而过。民警们将画面定格后，终于看清了车牌号码———沪A53523，然而上网比对却发现车牌与车型不符。

　　肇事司机单位门口被抓
　　追责：情节严重至少获刑3年

　　经查该车后轮胎上有擦印，车辆后保险杠也看到了新鲜的擦痕，与婷婷的自行车进行比对后，位置正好吻合。“经过询问车辆单位的负责人，我们得知，事发当晚驾驶这辆车去虹口区送货的驾驶员名叫杨环民。民警立即通知杨环民到单位来。”经过近43小时不眠不休的作战，肇事司机最终被警方在单位门口抓获。警方最终确认肇事司机在非机动车道内，在未确保安全的情况下进行倒车，导致被害人死亡负本起事故的全部责任。虹口交警支队副支队长佘光峰表示，根据《中华人民共和国刑法》规定，杨环民属于发生重大事故，并驾车逃逸，驾驶逃逸是三年以上七年以下的有期徒刑，这种情况还有一种就是说逃逸致人死亡的是七年以上的有期徒刑。

　　肇事司机：我对不起她，对不起她家人

　　据悉，当晚肇事司机杨环民驾驶着冷藏车沿着大连西路由西向东行驶，到东体育会路时，他准备右转弯到里面的便利店送货。

　　由于东体育会路修路，无法通行，他便想在非机动车道内倒车，从旁边的东体育会支路开进去。肇事司机