蔡妍以前男朋友的事
“是我大学的时候。”“啊~是珍淑时候吧？” “是，真能开玩笑~！”
“那时侯有交往的男友。那时候，男友最讨厌‘再见’这句话。
有时，发短信时说‘再见’的话，会很生气。他说，再见是分开的时候才说的话。
有一天，约好了要跟男友见面，但是没见着。所以，我正跟男朋友赌气。
可是男朋友来了电话，说自己去跟朋友和哥哥他们喝酒，问我有没有事？
我就说没事，然后睡了觉。大概3点多来了一个短信，男朋友写了再见这个词。
我当时就想‘他不是这样的人… ’。我也没想太多就睡觉了。
可是凌晨5点是突然来了电话，说我男友在医院，让我快点过去…
起初以为是说谎。所以，心里没太紧张就去了医院。到医院一看，男友真的躺在那里。
我到那里的时候，男友已经断气了。原来喝酒后，在汉江游泳的时候，
男友被水淹没后，没能出来，所以咽气了。我简直不敢相信，
昨天还跟我吃饭，看电影的人，突然说死了… 还有我真的很想问他，
说“再见”是不是因为知道自己要死了，才给我发的，我真的很想知道。
为了，即使在梦里也要见到男友。真的，一个星期也睡过了。
过了一段时间，男友终于出现在了我的梦里。有宽敞的运动场，座位上也有人，
都穿着白衣服坐在那里。我想进那里，可我总进不去。
可是看见了，在远处的男友。我想尽办法想要抓住男友，就说‘我也想进里面’。
可是男友很无情的说‘你不能进来，快出去’。那之后，男友一次也没出现在我的梦里。”
“我知道说这样的话，是有点那样，但真的，男友在医院躺着的时候的气味，
直到现在也忘不了。所以，即使是现在我也觉得爱个人真的很难…”
翻译：英英
转自妍色
这个应该是夜心万万里的吧
“是我大学的时候。”“啊~是珍淑时候吧？” “是，真能开玩笑~！”
“那时侯有交往的男友。那时候，男友最讨厌‘再见’这句话。
有时，发短信时说‘再见’的话，会很生气。他说，再见是分开的时候才说的话。
有一天，约好了要跟男友见面，但是没见着。所以，我正跟男朋友赌气。
可是男朋友来了电话，说自己去跟朋友和哥哥他们喝酒，问我有没有事？
我就说没事，然后睡了觉。大概3点多来了一个短信，男朋友写了再见这个词。
我当时就想‘他不是这样的人… ’。我也没想太多就睡觉了。
可是凌晨5点是突然来了电话，说我男友在医院，让我快点过去…
起初以为是说谎。所以，心里没太紧张就去了医院。到医院一看，男友真的躺在那里。
我到那里的时候，男友已经断气了。原来喝酒后，在汉江游泳的时候，
男友被水淹没后，没能出来，所以咽气了。我简直不敢相信，
昨天还跟我吃饭，看电影的人，突然说死了… 还有我真的很想问他，
说“再见”是不是因为知道自己要死了，才给我发的，我真的很想知道。
为了，即使在梦里也要见到男友。真的，一个星期也睡过了。
过了一段时间，男友终于出现在了我的梦里。有宽敞的运动场，座位上也有人，
都穿着白衣服坐在那里。我想进那里，可我总进不去。
可是看见了，在远处的男友。我想尽办法想要抓住男友，就说‘我也想进里面’。
可是男友很无情的说‘你不能进来，快出去’。那之后，男友一次也没出现在我的梦里。”
“我知道说这样的话，是有点那样，但真的，男友在医院躺着的时候的气味，
直到现在也忘不了。所以，即使是现在我也觉得爱个人真的很难…”
翻译：英英
转自妍色
这个应该是夜心万万里的吧
