英语吧 关注:1,576,443贴子:11,455,265
  • 4回复贴,共1

篮球广告,求翻译

只看楼主收藏回复


这段广告 中的 勇猛和顽强 英文怎么说的啊?
凶悍是fearless吗?
高手求帮忙


1楼2011-10-23 13:07回复
    Because of love,I and my dashes.I am tenacious,I am ferocious,Love is my name,Love is my nature,I am 凯文乐福


    2楼2011-10-23 13:15
    回复
      2025-12-07 07:16:16
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      Foreigner english QQ New Group:50827543


      3楼2011-10-23 13:15
      回复
        勇猛 ~~没听清楚
        顽强 tenacious
        凶悍 ferocious


        4楼2011-10-23 13:17
        回复
          前两个应该是这样的,尤其是第一个,我都没听出还有一个and
          最后一个我真不觉得ferocious,虽然意思上很对。


          5楼2011-10-23 17:31
          回复