■外国人导《西游记》――文化之争

　　四大名著中的《西游记》，因其魔幻元素而最广为人知，它曾有过两次异国离谱改编的命运。尽管昨日《满城尽带黄金甲》制片人张伟平否认了“好莱坞大导演斯皮尔伯格将与张艺谋合拍《西游记》”的消息。但对于外国人拍摄《西游记》，六小龄童仍然深表忧虑：“我担心他把‘孙悟空’拍成‘金刚’！”

　　老版《西游记》的制片人兼导演杨洁也举例表示，之前像美国ＮＢＣ电视台破天荒地改编《西游记》，却讲述的是一个美国式拯救世界的故事。而２００６年１月在日本播出的日剧《西游记》，剧中唐僧变成了一位靓丽的女性。