伯爵与妖精吧 关注:20,716贴子:268,022

回复:【翻译】第二十六卷 在真实树下的约定

取消只看楼主收藏回复

第七章....一开始的段落就挺长
说到雷温是"本能的直觉"找到爱德格
以及王子也不过是邪恶的妖精博士欲望的产物
以下沙发


862楼2011-11-18 08:28
回复
    因为尼可说"龙产下蛋"所以小莉反问"可是只有头啊"
    原文也只有这样...
    也需要补充"要怎样产下的啊"



    875楼2011-11-18 11:34
    回复
      2026-02-02 03:02:59
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      因为只有龙头在那里啊xd
      头一定有嘴巴...但没有身体
      想想一般的蛇是从哪里生蛋的...就应该可以了解了吧...??


      878楼2011-11-18 16:34
      回复
        1日2更
        今天的进度不错w
        以下沙发


        880楼2011-11-18 16:37
        回复

          莉迪雅从远处观望著被常春藤覆盖的小屋。
          跟著小提琴的音色不知不觉到达这里。看来离开画中的样子。因为看到树木那方有城堡的蓝色屋顶,才知道这是真正的庭院。
          然后觉得小屋内达内尔在。但是发现与达内尔相像的另一人接近小屋,莉迪雅们才远离点观察著。
          虽然不知道他们在说些什麼,确认尼尔走了后,立刻跑到小屋那里。
          「达内尔先生,在那里对吧?」
          莉迪雅呼喊著,达内尔脸靠了过来。
          「莉迪雅小姐…?为什麼在这里?」
          「稍微等一下。马上将你从这里弄出来的」
          确认著门但被紧紧上了锁。
          「不是跟伯爵在一起吗?很危险的。你被瞄准著」
          「是的,不过大家都一样危险吧?」
          「莉迪雅,这个的话应该可以解开。有没有像针的东西?」
          「有别针」
          「极好呢」
          将别在裙摆的别针解开拿给萝塔。萝塔用那个在锁匙内用来用去的。尼可站在莉迪雅的肩膀上,仔细看著达内尔。
          「你是真正的达内尔呢」
          「是的,当然了」
          再次和达内尔对话后可以发现跟尼尔完全不一样。周遭的气氛? 达内尔不会带给人紧张感。
          「不过,双胞胎的兄弟是预言著和邪恶妖精的妖精博士吗? 还真讽刺」
          尼可这样说,达内尔反而说。
          「不,本来精通善恶两方妖精的马齐鲁家的妖精博士,好像不是双胞胎就不行的样子」
          「那麼,预言者和那个妖精博士也是双胞胎了?」
          「就是这样。那个家族双胞胎很多,所以不缺可身为妖精博士的人才」
          「正因为是兄弟,为了不让得到邪恶妖精知识的妖精博士滥用,另一人看守著吧」
          「如果是双胞胎,就算有隐藏的事情也很快就被知道」
          一瞬间,达内尔的表情柔和著,是想到与双胞胎兄弟的尼尔的回忆的吧。但立刻又回到原本的表情,对莉迪雅说。
          「莉迪雅小姐,尼尔的事,请交给我。你要不被他发现做应该做的事情。因为你是为了将伯爵从王子那夺回来才来到这里的」
          「但是,达内尔先生你身为预言者不可能就这样放著王子不管的吧?所以才追我们过来的吧?」
          慢慢的他摇头说。
          「我一直在想著自己是不是预言者。也许某种契机才能让能力觉醒。但是预言者大概不会复活。那个魔术不是人可以使用的东西」
          超越人的寿命为了生存下来,得到他人肉体的魔术。
          「即使如此,我被当作预言者也应该也其意义才对。如果不是和你结婚的话…。到底会是什麼? 总算了解的感觉」
          「没有预言者就不会显现出来的意思吗?」
          「你在圣地所得到的东西就是预言者所留下的所有了吧?」
          「那麼,预言的意义是…」
          到底是谁说如果是预言者的话就可以葬送王子呢?
          「就算我能够代替你第二顺位的未婚夫法格斯。但是并不清楚需要第二顺位未婚夫的意义,也许是为了实现预言重要的角色。而且你没有打算改变自己的意志。那有需要预言的意义吗?」
          达内尔跟弗朗西斯说了相同的话。
          「我想知道如果不是你会是谁变成爱德格的敌人」
          达内尔看著莉迪雅笑了。
          「真强的人啊」
          「好了,这样就打开了」
          在萝塔这样说的同时门打开了。达内尔踏出到耀眼的阳光下。
          「谢谢,萝塔小姐」
          「总之应该快点离开这里比较好」
          达内尔将小提琴收到盒子内,并从里面取出一根小树枝,插在上衣的口袋内。
          就这样把小提琴放在门外。
          「遗忘的东西啊」
          莉迪雅觉得奇怪开口问,达内尔微笑著。
          「等会会来拿的。现在会变成负担的」
          莉迪雅这时候还不了解他将小提琴放下的意义。


          933楼2011-11-20 21:05
          回复
            这段又有点短....
            以下沙发?


            934楼2011-11-20 21:06
            回复
              几乎都说对了= =+
              强人是称赞小莉很坚强
              小提琴部分有人回答+之后剧情就会了解


              953楼2011-11-21 08:20
              回复
                这里有讲到吸血牛怎样进来的= =+
                飞天姊姊分析90%以上都对了ww
                只是并不是指定"特定人士"攻击~....我觉得啦
                以下沙发


                956楼2011-11-21 08:26
                回复
                  2026-02-02 02:56:59
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告

                  暨是=亦是
                  第二句改成推著
                  第三.四句不变
                  另外的改成这样...
                  脚边没有像刚刚的道路,长满了杂草。
                  在继续往前的话会连在痛苦时互相扶持支撑这样重要的随从的事情都忘了吧
                  错字欢迎纠正xd
                  谢谢w


                  966楼2011-11-21 13:54
                  回复

                    也许只有现在可以与爱德格安稳地度过。莉迪雅将这种想法从脑中除去。
                    「你是因为钥匙的带领来到这个森林的?」
                    「是啊」
                    莉迪雅意识著手环。狮子现在回到了手环内。爱德格并没说还来。
                    「你呢? 和其他人怎样了?」
                    「弗朗西斯和雅美也一起。洁特带领我们到大树领域的门的途中」
                    悠里西斯当然也是一起的吧。
                    「洁特是这样说的。诞生出王子的妖精博士还活著并操控的人的肉体打算接近龙的样子。所以不管怎样总之交给了命运,带我到大树那里去的样子」
                    「那个是达内尔先生的哥哥啊。叫作尼尔…。达内尔先生也说过是为了要阻止他才追上去的。刚刚还是一起的却分散了」
                    「一起?」
                    爱德格很明显地皱起眉头。
                    「啊,萝塔也一起啊。因为担心我只有灵魂上岸了」
                    莉迪雅赶紧附加说明。爱德格总算压抑住忌妒,用平常的表情说。
                    「大家都很担心我们呢」
                    「…是啊」
                    当然也不可以放著这样的妖精国不管。如果月赤石就是伸手可得的地方的话,不可能不使用就这样逃走。
                    「果然不用红色弓箭让龙的魔力减弱不行。尼尔? 只要有那家伙的恶意,抱著绝对的力量暴走著」
                    爱德格也想著相同事情的样子。
                    「你消失在画中,和那个尼尔对质后,了解到了。让王子诞生时,那家伙就已经不是正常的了。只是想要让世界为自己而动、让一切事物都臣服在自己的力量下。王子只是那家伙将欲望具体化的存在而已」
                    然后那个只有恶意的灵魂活了下来。
                    「此外那家伙还想要杀了你。而且还是藉著我的手…」
                    爱德格痛苦地叹息。
                    如果用王子的力量就可以夺走预言者的未婚妻在圣地得到的东西。从达内尔听到尼尔打算这麼做的莉迪雅低著头。
                    「莉迪雅,在这之前很危险的。不要在我身边比较好」
                    不知道龙头到底增强多少力量。只要王子接近就会让龙活化吧。也许因为这样爱德格也渐渐无法压抑住王子。
                    但是莉迪雅已经不感到害怕了。
                    因为说看到极光的萝塔让莉迪雅想起那些用肉眼看不见的爱。而且莉迪雅自己也想要成为爱德格这样的存在。
                    「我说过,我要阻止你吧?」
                    正视他的眼睛。
                    爱德格皱著眉头转移视线。
                    「但是可以使用弓的…」
                    「是啊。爱德格,所以我想过了。如果是悠里西斯的话,就可以射击红色的弓箭。那麼只要将弓箭交给他的话…。不是杀了而是要说服他啊」
                    更加皱起眉头,他再次的看向莉迪雅。只说了不可能。
                    「那家伙是不被认同可以成为青骑士伯爵的人啊」
                    「但是有著伯爵家的血缘。你考虑过要利用那血吧。虽然不是完整的力量,但就正因为只有他可以拉弓射箭啊」
                    只要用红色的弓箭射向龙头的话,就算再次将它石化很难,至少可以削减力量吧。这样的话可以让妖精国迟些崩坏。至少现在要预防不让操控尼尔的人得到所有的魔力。
                    「太危险了」
                    爱德格果断的说。
                    「悠里西斯希望让我体内的王子复活,如果给了弓箭不会瞄准而是大树的方向」
                    「不让他这麼做的。你能够抓住人心。身为主人不是支配而是庇护著他」
                    爱德格伤心的看著打算说服的莉迪雅。
                    「你才能够抓住人心。而且还是对等的立场」
                    「悠里西斯和你一样啊。没有忘记真正的自己。就像用将吉米放到自己身边守护著自己的记忆一样。你也一直想著我,而压抑住王子般战斗著啊」
                    现在少年姿态的悠里西斯也是王子底下的被害者,爱德格也一直感觉是这样。所以莉迪雅针对这点诉求著。
                    「拜托,爱德格,跟我约定」
                    爱德格沉默地伸长手臂抱紧莉迪雅。然后望入那瞳孔。
                    「如果失败的话?」
                    很害怕。大树枯萎的话,会加速龙的复活吧。魔力的影响也会让爱德格变成王子。
                    「即使如此,我也会一直和你一起」
                    双手捧起脸颊,两人额头对著额头,他闭眼问道。
                    「就算成功?」
                    那时候爱德格就会忘记莉迪雅的事情。他问:即使这样,也会在一起吗?
                    「和我约定,不管哪里都不会去」
                    捧著脸颊的手掌、轻摸头发的手指、怀抱肩膀的手腕,就像想在心中刻下莉迪雅的痕迹般,爱德格碰触著。
                    热情般的双瞳、掠过脖子旁的嘴唇。就算没有记忆,也打算让内心记得莉迪雅的事情般。
                    「约定了喔。所以你也…」
                    「…」
                    爱德格用嘴唇诉说他的约定。
                    


                    988楼2011-11-22 08:22
                    回复
                      更完后才发现第7章完了xd
                      明天开始第八章...w
                      以下沙发


                      989楼2011-11-22 08:23
                      回复
                        早上8点半~9点间....?
                        大概


                        1003楼2011-11-22 15:50
                        回复

                          8.真实的祈祷
                          「爱德格大人,有人往这里前进著」
                          在外面往下看的雷温不回头的说。
                          就像只有爱德格和莉迪雅两人般,雷温让自己的气息消失。也不往这里看去。为了莉迪雅不觉得有随从,就像只有空气般,考虑到莉迪雅的心情吧。
                          「几人?」
                          「1人而已」
                          「吸血牛呢?」
                          「从刚刚开始都看不见踪影」
                          他可惜般地离开脸红的莉迪雅站了起来。莉迪雅也往门口靠近往外看著,看到了蹒跚地靠近的人影。
                          从上面看来那红发很显眼。
                          「是达内尔先生!」
                          爱德格阻止往下冲去的莉迪雅。
                          「是真的吗?」
                          「手腕系著花环吧?在来这里的途中,给他做了那个。为了与尼尔先生做区别」
                          「我知道了,莉迪雅。也许牛还会靠近小心点」
                          到达塔下的达内尔没力般地趴下。莉迪雅赶紧和爱得一起下阶梯。
                          「喂!振作点。被吸血牛攻击到了吗?」
                          「不,跑著跑著掉到了洼地…。虽然因为这样牛走掉了,但脚好像扭到了」
                          「啊,真糟糕」
                          「总之,帮你走到这上面去吧」
                          「对不起…」
                          虽然在手腕的花朵散落著,根茎还紧紧系著。
                          「莉迪雅,帮忙拿一下小提琴」
                          莉迪雅打算从站不稳脚步的达内尔那里拿著挂在肩膀上小提琴盒。在靠近的同时,突然觉得很奇怪。
                          达内尔将小提琴放在常春藤的小屋内。不可能在这里。
                          「你…不是达内尔先生」
                          莉迪雅这麼说的同时,达内尔,不、是尼尔转身。抓住莉迪雅并与爱德格保持些距离。
                          「莉迪雅!」
                          「不准动」
                          尼尔将刀抵住莉迪雅来牵制著爱德格。
                          「达内尔先生怎麼了?」
                          「让他掉进洼地内」
                          尼尔抓著莉迪雅渐渐往后退。
                          立刻采取行动的是雷温。虽然一击应该就可以让尼尔的刀子飞出去,但这时莉迪雅眼前出现了将草、土卷起的龙卷风。
                          龙卷风? 不,是蛇。操控著龙卷风,让莉迪雅与尼尔被卷去漩涡内。莉迪雅渐渐看不到爱德格。
                          就像被吸到别的空间般,虽然知道这样也无法违抗。
                          至少只有这个要。莉迪雅拼命的将手环丢出龙卷风外。


                          1028楼2011-11-23 08:25
                          回复
                            第8章开头有点短= =||
                            不过最后倒数第2段落可长的很..考虑是否一口气放上来中
                            以下沙发


                            1029楼2011-11-23 08:26
                            回复
                              2026-02-02 02:50:59
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              恭喜抢到沙发xd


                              1032楼2011-11-23 08:35
                              回复