！！！！！！！！

型月世界，不解释~

·········看着看着就懂了

补课吧，楼主

查资料吧

英灵 英俊的亡灵 吧。

以在人类的意识中存在的人或者东西为原型诞生出来的灵体。
就跟“一直被人拜的石头有了灵性是一个原理。”

…………真惊讶，百科有吧

简单地说就是历史上有名的人物~~死了后可以成为英灵
圣杯战争就是召唤英灵打架~~最后的赢得圣杯

英霊【事柄】
生前伟大な功绩をあげ、死后においてなお信仰の対象となった英雄がなるモノ。
“人间を守る"力としては最高位の存在であり、その分类は亡霊ではなく精霊に近い。
精霊は人々のイメージという筐を使って具现化する“力"であるが、英霊はその中身も人々の理想で编まれている。
英霊には、伝说上のもの、実在したもの、観测され なかったものがおり、信仰が薄いものは“守护者”という大きな分类に含まれ、意思のない“抑止力"として行 使される。
本编に登场する英霊の中で“守护者"として机能している者はアーチャーのみ。
他の英霊たちは神性が高かったり、人间侧ではなく星よりの存在になっている为、守护者に取り込まれずに済んでいる。
英灵【现象】
生前取得伟大的功绩，到死后仍是信仰对象的英雄所成为的存在。
作为“守护人类”力量中最高位的存在，其分类不是亡灵而是接近精灵。
精灵只是以人们的印象为筐而具现化“力”,但英灵连其内在也是由人们的理想所编织而成的。
英灵有传说中的、实际存在的、没有被观测到的，信仰薄弱的会被包含在“守护者”的大类中，无意识的被当作“抑止力”行使。
在本故事登场的英灵中，作为“守护者”功能的只有Archer。
其他英灵们因为神性高的缘故，并非站在人类一侧，而是成为偏从星球的存在。守护者不包括在其中。

英灵和从者的不同
　英灵即是其丰功伟绩在死后留为传说，已成信仰对象的英雄所变成的存在。
通常，英灵作为守护人类的力量，而被世界所召唤；而人类所召唤的就是从者了。话虽如此，英灵不是人类能驾驭的存在，而且人类若要进行召唤，必须使用圣杯或
者具有与之相似力量的东西。还有冬木的从者系统是以大圣杯的力量来召唤出英灵。作为从者而被召唤出的英灵，是使用英灵本体的情报制作成的“分身”，复制品
一样的东西。
英灵的诞生
　虽然说明过英灵是在死后聚集信仰的英雄所变成的存在，但纵然实际不存在，神话和传说等的
英雄也会通过聚集信仰而诞生。此外，还有在生前与世界缔结某些契约，以此作为代价而在死后成为英灵的人。在第五次圣杯战争中，哈桑・萨巴赫是实际存在的英
灵；海格力斯和美杜莎是传说中的英雄；Emiya和阿尔托莉娅是与世界缔结契约而成为(于今后成为)英灵的存在。
　成为了英灵的存在将从时间的束缚中解脱出来，移动到位于世界外侧的英灵之座。
（译者注：能一句说明神话的英灵存在不存在么？蘑菇君……）
英灵的召唤
英灵是从时间轴分离出来的存在，他们会被召唤到所有时代，不管是过去还是未来。但是能够召唤英灵本体的只有“世界”而已，人类很可惜地无法召唤英灵本体，
只能召唤作为分身的从者。顺带一提，构成从者的情报(灵魂)，在从者死亡的同时会回到本体的手边，本体可以像阅读书籍一样以记录的方式知晓从者的行动。

以及早些的版本：
宝具【武装】
ノウブル・ファンタズム。
英霊たちが持つ、人间の幻想を骨子にして作り上げられた武装の事。
剣、枪、弓といったものが基本となるが、中には盾、 指轮、王冠といった补助的な武装を宝具とする英霊もいる。
固体化した“神秘"であり、真名と共に魔力を注ぎ込む事によって能力を発挥する。
宝具【武装】
Noble Phantasm。
英灵们持有的，以人类的幻想为骨架而作成的武装。
基本是剑、长枪、弓一类的,不过，其中以盾，戒指，王冠等辅助武装作为宝具的英灵也存在。
是被固体化做了的“神秘”，和真名一起注入魔力才能发挥能力。