英语吧 关注:1,569,053贴子:11,437,158
  • 1回复贴,共1

请各位帮我核对一下这些句子!!谢谢!

只看楼主收藏回复

她在今年的二月患了白血病:She suffered from a leukemia in February this year.
这封信是我的两个朋友拜托我写的:This letter is what two of my friends please me to write.
这让我非常惊讶:This makes me very shocked.
在中国每个家庭只有一个孩子:Only have a kid at each family in China.
如果有那一天,我会非常高兴:If there is that day, I'll be very happy.
我希望有一天我可以到德国旅游或者是留学:I hope one day I can go to German tour or study abroad.
她希望你早日成为一个真正的足球巨星:She hopes you to become a real football star soon.
我的另一个朋友是一个美丽的女孩:One of my friend is a beautiful girl.

-----------------------------------------------------------------
麻烦各位了!因为作为一个初二学生,这些句子和我的英语水平根本不相符合..
希望你们可以帮我改正一下!!
谢谢!!


1楼2006-08-16 17:56回复
    She has suffered from leukemia since February this year.
    Two of my friends asked me to write this letter
    This makes me surprised.
    In China, every family has only one child.
    I would be very happy if that day came.(过去时表示虚拟语气)
    I hope one day I can go to Germany as a tourist or student.
    She hopes you can become a real football star soon.(只改了一个词)
    Another friend of mine is a beautiful girl. 

    仅供楼主参考


    2楼2006-08-16 18:16
    回复