dota吧 关注:4,646,649贴子:155,328,916
  • 7回复贴,共1

求大家帮我翻译下我女朋友这签名

只看楼主收藏回复

谁もが谁かに爱されるために、この世に命を煌かせるのさ
求好心人解释。


1楼2011-10-10 17:30回复
    语法都不对


    IP属地:重庆3楼2011-10-10 17:35
    回复
      2025-08-31 06:48:18
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      每个人都被谁爱,这个世界上生命绽烁 差不多是这样子的


      4楼2011-10-10 17:36
      回复
        目测不是学日文的用的翻译机?!


        IP属地:湖南5楼2011-10-10 17:37
        回复
          谁爱上就来上.这世界生命短暂及时行乐才是王道


          IP属地:海南7楼2011-10-10 17:39
          回复
            谁都会为了被爱,才使生命绽烁于这世上。


            8楼2011-10-10 17:45
            回复


              9楼2011-10-10 17:54
              回复
                谁爱上谁上,**的时候努力做,额,后面的看不懂了,那个“其”这个字符不是那样用的。


                IP属地:北京来自手机贴吧10楼2011-10-10 18:23
                回复