秒速5厘米吧 关注:116,181贴子:1,515,667
  • 5回复贴,共1

现在发觉 one more side有点胡写的感觉。。。

只看楼主收藏回复

首先,废话太多了 还有 感觉贵树就是在跑各种支线任务 看到了花苗和贵树买饮料那块了 拜托 贵树买的是深煎茶好吧 那是一个怎样重要的细节啊 还是翻译有问题 看来某得去看日文原版了 我觉得看完后都可以来个坑爹汇总了。。。


1楼2011-10-06 23:58回复
    加奶咖啡……曾经我也以为是茶


    IP属地:广东来自掌上百度2楼2011-10-07 00:24
    回复
      2025-12-25 09:02:45
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不明真相的路过


      来自掌上百度3楼2011-10-07 00:49
      回复

        下午六点,我们并肩站在超市里贩卖饮料的地方,夕阳从西边的窗子射人,照在我们身上。由于平时总是天黑了才来,现在的我产生一种进错了店门般的不安。左脸感受着夕阳的余热,我的心里想着,那不是小夜曲啊。外面还很明亮,今天的我,已经决定好要买的东西了。和远野同学一样,是美味咖啡。看到我毫不犹豫地拿起咖啡,远野同学吃了一惊,“啊,澄田,今天决定得这么快啊?”我没有看他,只是回答了一声“嗯。”必须把心意传达给他,在到家之前。我的心一直剧烈地跳动着,希望店里播放的流行音乐能掩盖住我的心跳声。
        超市外面,世界已经被夕阳涂上了光与影两种色彩。从自动门出来的地方是光,转过超市的墙角,停放着摩托的小停车处是影。我看着单手拿着咖啡、走向影之世界的远野同学的背影。在那白色衬衫之下,比我宽阔的背,只是看着就使我感到阵阵心痛,以及强烈的焦急。我离走在前面的他大约四十厘米,距离突然缩短为五厘米,心中涌起强烈的寂寞感。等等,我的内心呼喊着,伸出的手抓住了他的衣角。糟了。不过,现在我要对他表露心意。
        ——新海诚《秒速5厘米》


        IP属地:天津5楼2011-10-07 07:39
        回复
          我以为是巧克力奶……


          IP属地:四川来自掌上百度6楼2011-10-07 09:16
          回复