【执子之手 与子偕老】Marry me——的歌词

Baby i love you
以后就这样 看着你
每一天有同样呼吸
想问你愿不愿意
Baby i need you
再往前走 迈一小步
准备了你要的幸福
一同到老我照顾
Marry me ，marry me，marry me ，marry me.
Baby i need you
Getting free then with you (not sure)
Is the time that i would hold you
Go with me and fly away
Marry me，marry me，marry me，marry me.

我只有视频耶~你要吗？！

貌似是一直到老~~~我也不确定，因为感觉有时听起来像一同，而且一同似乎比较顺~我也是后来从一直改为一同的。
所以错了也不奇怪~
下面那一段，我只能简易的翻译一下，因为我本来就不确定对不对，只能一个大概，有些我觉得还挺奇怪的。
翻译：
宝贝我需要你
在你自由的时候（这句真的感觉错的）
就是我拥有你的时刻
和我一起离开和飞翔
。。。
因为我翻译出来的中文向来不太好，而且英文很多时候是看个人感受的，每个人所感受的
也不一样，并不能完全的用中文翻译，所以请见谅。


不好意思各位~我没有MP3版本的~所以需要MP3版的~我无法帮到你们。

应该改成 Get be free~

你的邮箱格式错的~所以不确定你能不能收到。
你看一下你邮箱吧！

唔，说说我的看法吧~everything我是挺认同的。这句我本来也不怎么听得清~
可是，后面我总觉得听起来不太像是pray for~如果不是的话，那前面的everything就要待定了~但是感觉又没错，所以只能说中立吧~
后面It's the time that I would都是我觉得还ok的吧，然后再后我感觉是hold you。但你是不是觉得译起来不太顺？！其实我也有这感觉，但是相对的还算ok吧。因为我觉得似乎没有什么词了~当然，我的词汇量也有限，所以也不敢太过绝对啦~
不过很感谢你~因为这两句一直就是我很想不通的，如果你有空，再听听吧，因为我也挺疑惑的。thx~

他们好像不再打算把婚礼的视频什么的放出来了，所以再要新的东西可能性不大~

你这么说我觉得像everyday哦！！！不过现在我也认同是pray for了。
then，我忽然觉得后面的是it`s the..(not sure ) then i would hold you.
我觉得这样意思会顺一点。虽然还是觉得挺奇怪的~不过我想，应该没有wish吧~听不太出来。
对了，在第二和第三个marry me 之间其实是有一个词的，你听听看，我完全听不出是什么，也没办法看嘴型~~~