英语厉害的人进来一下!

表否定的意思吧。个人觉得像can't+be动词或否定的be动词。

个人猜测，无责任猜想...

晕~电子词典里说这是英语的不规范用法.

Do You Know What You Want

(Know what you want)

Someone who treats you right
Stay with you day and night
I can tell that's what you need
I know just what to do
I'll take good care of you
Baby you can get that from me

I can tell she's not treating you right
Every time you look at me
So which one will you choose
You look so confused
Tell me the truth
Do you know what you want

Do you know what you want
Do you know what you want
Love's so hard to find
So make up your mind
Do you know what you want

Oh baby can't you see
One minute you're with me
Next one you are all over her
She talks behind your back
You know I'll stay on track
Something she wouldn't for sure

How can I help you to make up your mind
Boy you're running out of time
So which one will you choose
You look so confused
Tell me the truth
Do you know what you want

Do you know what you want
Do you know what you want
Love's so hard to find
So make up your mind
Do you know what you want

Please call me and say
I am the one
You need in your life
The game that you play
Ain't no fun
Please answer me now
Gotta know what you want

I can tell she's not treating you right
Every time you look at me
So which one will you choose
You look so confused
Tell me the truth
Do you know what you want

How can I help you to make up your mind
Boy you're running out of time
So which one will you choose
You look so confused
Give me the truth
Do you know what you want

Do you know what you want
Do you know what you want

Love's so hard to find
So make up your mind (make up your mind)
Do you know what you want

Ain't no fun 这句要怎么翻译?

ain't是“不是”的意思
但是和NO FUN弄了个双重否定就不知道怎么翻译�

应该是俚语表示are not
俺也是猜�

ain`t=不是

我是查了文曲星的,乐意为你解答哦
[俗]=am not,are not,is not,have not,has not

哈哈，大家搞错了吧？这里不是百度知道啊！

我记得在丹布朗的《数字城堡》中有提到，＝haven't，是一种粗俗的用语，不过现在在美国很常用�

ain't据我所知,应该是isn't;aren't等等意思....具体环境具体解释...是个类似于be动词的...别打我,我知道就这些...