[吉卜力官网日志]吉卜力9月日志(9.10最后更新)
翻译:隣の消しゴム / 编辑:cathy_fox
来源:吉卜力官网日志
9月1日(星期四)
自豪地踏入7月重新开张的人气店东小金井。虽然搬到稍微远的地方,但味道和价格完全没变,有点惊讶。当时,东小金井又是倒闭和又是搬迁一直持续着。终于,正规的重新开业。虽然期待,但是熟识的店铺也会随之消失,不禁感到落寞。

车站也渐渐的变漂亮了。
9月2日(星期五)
在东京都现代美术馆《frederik back展》的活动上,举办了竹下景子、高畑导演、稻本正的脱口秀。漫谈很有趣,回过神来,“啊”过去一个小时了。在这之前很饶舌的高畑导演,打听下次作品的相关事宜,虽然是有气无力地、非常小声地说,但让人印象深刻。

直面读卖新闻突击夜游Yodatchi的困难