哈利波特吧 关注:1,072,483贴子:14,852,896

回复:在<<密室>>中 斯莱特林的继承人应翻译为斯莱特林的传人!

只看楼主收藏回复

LZ很睿智嘛~ PS:LZ下次记得加前缀哈~ thank you


16楼2009-04-25 22:57
回复
    • 75.152.232.*
    it doesn't matter, in my opinion
    because it says Sly heir
    mean 继承人


    17楼2009-04-26 05:03
    回复
      2026-06-17 04:57:03
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      “继承人”就挺好的嘛


      IP属地:北京18楼2009-04-26 09:57
      回复
        继承人比较适合西方


        19楼2009-04-26 11:02
        回复