拉莫斯吧 关注:33,497贴子:239,400

【Hala Sergio】会西语的水爷党们··帮忙

只看楼主收藏回复

西语里 B和V的发音究竟是[B]还是[V]? 还有(b,v)(b,p)(t,d)的发音区别在哪? 还有(ca)是发(ka)还是(ga)?还有LL在西班牙的官方发音是【j】还是【y】?S什么时候是【sh】什么时候是【s】 谢谢啦
还有水爷的名字RAMOS 那个R是不是要颤音?


1楼2011-09-28 17:32回复
    这个问题 我表示无能为力


    2楼2011-09-28 18:03
    回复
      2026-05-25 02:50:02
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      只会跟着老师念,我会到处去说嘛


      3楼2011-09-28 18:08
      回复
        一般v就念b


        4楼2011-09-28 20:37
        回复
          这问题深奥 同求答案


          来自手机贴吧5楼2011-09-28 21:16
          回复
            b和v在如果是单词首字母,就读[b];如果在单词中间就读[v]
            ca在西语里读[ga];ll在西班牙念[y],阿根廷人发音不同,忘了他们怎么念了...
            (b,v)(b,p)(t,d)的区别我至今还没搞懂,哈哈~~~~


            6楼2011-09-29 18:59
            回复
              你学到哪个阶段了


              7楼2011-09-29 23:29
              回复
                其实B和V在哪里不中要。就清浊的一点点小差。没什么大不了。
                至于RAMOS的r必然要发双击颤音。首字母是R和中间有双R都是双击颤音!


                8楼2011-09-30 03:04
                回复
                  2026-05-25 02:44:02
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  回复8楼:
                  为嘛我听记者们都是发简单的r音,还是太快了听不出来?


                  来自掌上百度9楼2011-09-30 05:58
                  回复
                    快学了两年了,不过水平不高...


                    10楼2011-09-30 09:14
                    回复
                      额……话说b和v全部发成〔b〕就好,其它那些老师说有区别可是根本听不出来哈哈……咳咳……r在词首及rr要发颤音……ll发成〔y〕……如果说发成〔j〕的话,是ja je ji jo ju和ge gi…………


                      来自手机贴吧11楼2011-10-01 13:18
                      回复
                        西班牙人的语速超级快……仔细听可以听出来颤音滴……但是灰常不明显……嗯嗯……偶尔冒个泡……


                        来自手机贴吧12楼2011-10-01 13:19
                        回复
                          表示立志以后大学要去学板鸭语的,
                          MS很难啊


                          13楼2011-10-01 14:39
                          回复
                            Ramos的“R”要多颤,因为r在单词的开头第一个。
                            Sergio中的"gi"不同英语,要发成[hi],发成[ji]是不对的


                            14楼2011-10-01 14:51
                            回复
                              2026-05-25 02:38:02
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              不懂


                              IP属地:北京16楼2011-10-02 15:39
                              回复