"Via con me (it's wonderful)" by Paolo Conte
Via con me
Via, via, vieni via di qui,
niente più ti lega a questi luoghi,
neanche questi fiori azzurri...
via, via, neanche questo tempo grigio
pieno di musiche
e di uomini che ti sono piaciuti...
( Away, away, come away from here with me,
You've no more ties here,
Not even these light-blue flowers.
Not even this grey weather
Full of music and of men
Whom you have liked.
It's wonderful, it's wonderful, it's wonderful,
good luck my babe,
it's wonderful, it's wonderful, it's wonderful,
I dream of you...
chips, chips, du-du-du-du-du
Via, via, vieni via con me,
entra in questo amore buio,
non perderti per niente al mondo...
via, via, non perderti per niente al mondo
lo spettacolo d'arte varia di uno
innamorato di te...
( Away, away, come away from here,
Come into this dark love.
Whatever you do, don't miss it.
Whatever you do, don't miss
The viariety show of someone
Who's in love with you. )
It's wonderful, it's wonderful, it's wonderful...
Via, via, vieni via con me,
entra in questo amore buio,
pieno di uomini...
via, entra e fatti un bagno caldo,
c'è un accappatoio azzurro,
fuori piove un mondo freddo...
(Away, away, come away with me,
Come into this dark love, full of men.
Away, away, come in and have a hot bath.
There's a light-blue bathrobe here,
Outside a cold world is raining....)
It's wonderful, it's wonderful, it's wonderful...
这首爵士音乐曾出现在电影《美味情缘》中。
下载地址：http://dl.dbank.com/c0ma9hld68
Via con me
Via, via, vieni via di qui,
niente più ti lega a questi luoghi,
neanche questi fiori azzurri...
via, via, neanche questo tempo grigio
pieno di musiche
e di uomini che ti sono piaciuti...
( Away, away, come away from here with me,
You've no more ties here,
Not even these light-blue flowers.
Not even this grey weather
Full of music and of men
Whom you have liked.
It's wonderful, it's wonderful, it's wonderful,
good luck my babe,
it's wonderful, it's wonderful, it's wonderful,
I dream of you...
chips, chips, du-du-du-du-du
Via, via, vieni via con me,
entra in questo amore buio,
non perderti per niente al mondo...
via, via, non perderti per niente al mondo
lo spettacolo d'arte varia di uno
innamorato di te...
( Away, away, come away from here,
Come into this dark love.
Whatever you do, don't miss it.
Whatever you do, don't miss
The viariety show of someone
Who's in love with you. )
It's wonderful, it's wonderful, it's wonderful...
Via, via, vieni via con me,
entra in questo amore buio,
pieno di uomini...
via, entra e fatti un bagno caldo,
c'è un accappatoio azzurro,
fuori piove un mondo freddo...
(Away, away, come away with me,
Come into this dark love, full of men.
Away, away, come in and have a hot bath.
There's a light-blue bathrobe here,
Outside a cold world is raining....)
It's wonderful, it's wonderful, it's wonderful...
这首爵士音乐曾出现在电影《美味情缘》中。
下载地址：http://dl.dbank.com/c0ma9hld68
