Dear Mark:
如果上帝能听见我的祷告，我祈祷这封信永远不会落到你的手上。但我依然感谢上帝，让你出现在我的生命里，哪怕只是匆匆一过。你出现之前，我以为自己在这个世界上永远找不到同类。你的出现对我来说简直就是奇迹。但自从认识你的那天起，我就一直在两个念头之间摇摆。One:之前一直向往单身的我终于找到了愿意白头到老的人；the other:我恐怕真的配不上你，和你在一起只是一个美好的虚幻的梦。我一向能预料到事情的结果，上帝从不赐我意外之喜。我曾以为，你是那个出现在我生命里打破我诅咒的人。
你曾说过，你一直在寻找我们两人的共同之处，发现有很多。我正相反，我似乎从来没有刻意寻找，却在相处之中不断惊喜地发现我们的共同点。一开始你说过，人要有主见，不要总是认同别人的想法。我不是没有主见，而是我们太相似，所以会产生诸多共鸣。其实为了不让你误认为我总是在迎合你，后来当我发现彼此共鸣的时候就不会太强调。但实际上，我越看你就感觉越像我自己。我觉得，既然人们要找另一半，就要找与自身的一半极其相近的。也许你不这么认为，也许你认为我们在人生观和价值观上差距颇大，但你也许不知道，因为我没有告诉你——我们真的真的很像是一个人！当我看到你那么热爱钢琴的时候，当我听到你说多么向往国外的时候，我仿佛看到了我自己。我从未遇到过像你这样德才兼备的人。你的善良，是甚至很多学识远不如你的人所达不到的。
眼睁睁地，我看着你一点点地在改变。我并没有说是你变了，而是造化弄人，是残酷的现实让我们苦恋已久却最终不能相守。一开始，你就如同出现在我生命中的太阳，明亮、温暖，令人振奋与感动。我从未遇到过像你这样的男孩，你的出现令我眼前一亮！但我后来眼睁睁地看着你慢慢黯淡下去。你为什么不愿让我与你同甘共苦呢？难道你就以为我总是那么软弱，经不起任何考验吗？我们总是在压抑着对彼此的感情，我们总是期待着能有一天，我们不用再压抑，可以敞开心扉大胆地去爱对方。或许我们永远都等不到那一天了。我的爱情心门还未完全打开，就已永远关闭。人的一生只能有一次真爱，Mark，不要说还会遇到更好的，也不要说命中注定的那个人终会出现。我很了解我自己。我恐怕再也爱不起来了。我说这话并不是在埋怨你，千万别这么想。
你的出现为我开启了一扇通往崭新世界的大门。就算我们最后不能走到一起，你对我的引导和开拓依然会使我受益终身！
还记得我们共同想象过的那个场景吗？我们老了以后的样子。如果我们有幸能一起走到那里，一起走到白头，在我们树荫下的小路上，我会握住你的手，对你说出那三个字。那三个字在我心里埋藏了一辈子，因为它太神圣了，我怕太早说出来他就会贬值。但也许我们走不到那一天了，也许我再也没有机会亲口对你说出来了。
我知道现在说什么也没用了，或许我话锋一转，该是“自我”极度膨胀的时候了。我敢说，你可以放眼去看，我这样的女孩在当今时间上不能说稀有，可也的确不多了。在这个物欲横流的社会，你想再寻找一颗像我这样单纯自然的心，恐吓怕只会枉然。
别再说什么不想耽误我，潜台词就是其实我并不适合你。
我知道生活是很难的，你不让我同你一起分担。是你剥夺了我和你一起吃苦的的幸福。
你曾经在短信里跟我说，认为我们还要相处一段时间，直到我们到了不能离开对方的那种状态，一定要达到那种状态才行。
你不得不因为一些没有办法的事情离开我，那些事情，不是导致我们无奈分开的原因，而是我们还没有达到不能离开对方的那种状态。我一厢情愿地对你说我愿意一直一直等你，可我还不知道你心里是怎么想的呢。
我并不完全是你想象中的养尊处优的女孩子，我并不要等你自己辛辛苦苦打拼出来，再坐享其成。一起吃苦才能一同享福，我愿意与你患难与共，但你却认为我没有资格。患难见真情，只有我同你一起肩并肩地吃过苦、一同打拼过了，才能心安理得地陪你一直走下去。
你低估了我，Mark，或许在你眼里看到的只是温室里的花朵，只是暖巢里的小鸟。你没有看到我生命里所隐藏的潜力。这种潜力会为自己真正所爱的人而无限激发。也许在你眼里，我就是个长不大的孩子。如果我永远都长不大，你就永远不会和我在一起吗？但你忘了人是可以成长的，每个人都能够因为爱而变得强大。
这封信不是同一天写的，我就想起什么说什么吧。应该是我们第一次见面的时候吧，你说你最喜欢三种语言：英语、日语、俄语。非常巧，我最喜欢的也恰是这三种。上学时我的英语成绩算不上太好，但并不代表我不喜欢。我是不喜欢中国的应试教育。我喜欢原声电影，喜欢跟着电影学口语，喜欢英文歌，写东西的时候也偶尔会用英语。如日是我听过的发音最好听的语言。由于历史原因很多中国人都对日本有偏见，但抛开历史因素，我还是很喜欢日本文化的。我写过最长的，也是我自己比较喜欢的一部小说，就是日本题材的，而且那部小说里我还写了一个日俄混血儿，因为除了日本之外我还对俄罗斯很感兴趣。我喜欢俄罗斯的文化，很小的时候就开始听《天鹅湖》，长大后喜欢《征服天堂》和维塔斯。俄罗斯是个伟大的民族。很多史诗电影给我印象颇深。其中《守夜人》和《守日人》我还专门买了原著小说来读。
呵呵你瞧，本来是一封分手信，我又不由自主地跟你聊起我们的共同爱好。因为我几乎找不到和自己这么有共同语言的人，太难找了。虽然我们认识的时间不算短，但我们真正在一起的时间很少。我们总是有说不完的话，虽然我跟你在一起的时候显得话很少。我没有好好珍惜我们在一起的美好时光。真的。就在你还有心情和我谈情说爱的时候，我似乎总是表现得很冷淡。我慢慢对你有了感觉，开始喜欢你、接纳你的时候，你却变得满腹心事，所以我只好收起对你的思念，压抑对你的感情，期望有一天你再次振作起来，然后我们再敞开心扉。我记得有一次半开玩笑地跟你说，每次和你见面前我都巴不得将想对你说的话打个草稿，列份清单，见了你就不会有一肚子的话却不知该从何说起。我总有太多的话想跟你说，而我们每次见面的时间又太短。每次见面前，我总是提醒自己，要跟你说什么，要珍惜时间。可每次我们分开之后，我又总会突然想起，哎呀，有什么什么又忘了告诉你。酒逢知己千杯少，这是你自己也很信奉的一句话。
……
