海吧分析吧 关注:51,098贴子:923,256

【文字版】海贼王第640话 《鱼人岛正上方》【分析吧&鼠绘】

只看楼主收藏回复

依旧感谢鼠绘汉化提供的对话文字部分
本话中采用的人名翻译以鼠绘的为准 本话中出现的人名 常见的翻译版本对照
深星王子--夫卡波希
吉贝尔--甚平
迪肯--范德·戴肯
霍迪--霍迪琼斯


1楼2011-09-23 15:05回复
    04
    泽奥:“穿黑西装的那个男人…好像对那个女人受伤的事情有点反应过度啊!!
    想必那个女人是他们那一夥的薄弱点。”说完泽奥隐身—…
    泽奥:“我先去牵制住她!!趁那时候你用"长枪″解决掉她!!”
    伊加洛斯:“了解 穆希!!”
    隐身的泽奥抓住了娜美的双脚:“嘎嘎!!”
    娜美:“诶!?什麼!?……脚动不了了!!”
    伊加洛斯:“穆希!!接招吧 柔鱼乌贼之枪!!你要成为鱿鱼干了希!!!”
    娜美惊慌:“!!?等一下啊!!为什麼我的脚动不了了啊!?
    谁来帮帮我~~~~!!”
    布鲁克听到娜美呼喊回头看到此景:“诶!?娜美小姐!?啊!对了!!”
    05
    瞬间布鲁克赶到娜美身前挡住伊加洛斯的一击:“拜托请给我看一下你的内。。啊呀————!!!”
    娜美给了布鲁克一拳:“做梦吧你!!”
    伊加洛斯:“穆希 是同夥吗!!!诶~~~~你也给我成为干瘪瘪的鱿鱼干吧希!!!
    "柔鱼乌贼之枪″~~~~!!!”
    但是招式不见效
    伊加洛斯惊讶道:“怎麼回事柔鱼乌贼!!赶紧把他体内的水分给我抽干啊希!!!”
    布鲁克:“在下…早就已经干枯了”
    伊加洛斯崩溃:“诶诶~~~~~~~~~~!!?”
    06
    伊加洛斯气急败坏:“怎麼可能有这种人存在啊希!!”
    此时弗兰奇将军出现:“喂喂到底哪边才有更经打的家伙啊~~~~~~
    根本没有啊~~~~!!!”
    一拳击飞伊加洛斯。伊加洛斯落到鱼人海贼群内,压倒众鱼人。
    鱼人海贼:“!!!……伊……伊加洛斯——!!”
    伊加洛斯:“呃噢~~~~!!!是谁干的希!!!”
    弗兰奇将军:“哟…是干部级别的啊?”
    


    3楼2011-09-23 15:07
    回复
      2026-05-05 06:00:07
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      10-11
      乔巴奋力冲出打飞多斯:“"角炮″"11 (妖精)″”
      乌索普问道:“洞都连到一起去了吗!?乔巴”
      乔巴:“都搞定了!!”
      乌索普对着地洞放招:“必杀"绿星″!!”
      地下的达摩发觉不对:“嗯?”
      大招爆发「骷髅爆发草」!!!
      轰—~~~~!!!
      地洞内大爆炸,达摩被炸飞:“呀啊~~~!!”
      乌索普得意道:“哇哈哈!!我们曾经可是在阿拉巴斯坦和挖洞专家交过手的!!
      经验就是胜利法宝!!”
      掉下来的达摩怒道:“你个混蛋!!!”
      另一边多斯对乔巴道:“可恶的珊瑚生物!!!”
      12
      达摩 VS 乌索普(正式对决)
      多斯恶狠狠说:“我要把你的鼻子咬得稀巴烂!!”
      乌索普:“好 要掩护我啊乔巴
      喂!! 掩护!……!乔巴?”
      另一边 多斯 VS 乔巴(正式对决)
      多斯:“让你好好见识下!!
      令人绝望的压倒性力量嘎邦!!”
      乔巴:“蛮力的话我可是有应对之法的!!
      嘿”
      再转到另一个战场。索隆VS豹藏激斗中
      索隆把豹藏的招式一一化解
      围观鱼人海贼团员惊道:“喂!!那家伙全部都挡下来了啊!!”
      


      5楼2011-09-23 15:08
      回复
        15
        泡泡外
        三王子:“龙星皇兄…!!呼……
        刚刚迪肯**掉了 也就是说…”
        二王子龙星:“——没错……这·里·的情况太糟了
        迪肯的能力在鱼人岛正上方失效的话就大事不妙了!!!
        白星!!!逃跑路线改往向旁边……”
        霍迪出招"雾雨″!!!击倒龙星:“别给我做那些多余的事情!!!我正是想到靶靶果实的能力在这里失效是件好事才会去把迪肯给解决掉的!!”
        16
        路飞:“好卑鄙!!要是在这里的话 那大船又会砸向大家所在的鱼人岛啊,胆小星那家伙好不容易才把船给引开的!!哥哥星!!到胆小星那里去”
        大王子应道:“啊啊!!”
        霍迪追随:“做梦!!不会让你们过去的!!你的那帮同伴的的确确都会死掉的草帽小子!!”
        霍迪手下提醒霍迪道:“啊!!白星往边上逃跑了
        霍迪大惊:“你说什麼!!?”
        白星尽量远离鱼人岛引开诺亚:“诺亚…!!我在这边!!”
        霍迪:“混蛋 竟然被发现了!!!”看到霍迪追向白星,路飞大叫:“等等!!!”
        


        24楼2011-09-23 20:17
        回复
          17
          路飞伸出手臂拉住霍迪:“我不会让你她那边的!!唔唔唔 握力(指在海水中,握力不足)……!!”
          白星继续狂奔:“诺亚!!往这里来…!!”
          霍迪大怒:“可恶…!!放开!!!下落点一旦改变就毫无意义了!! 迪肯那家伙还不快给我去死!!哪怕就只剩一口气 只要还有意识 船就不会坠落!!”
          路飞:“干得好快跑胆小星~~~~”
          船开始往边上移动了!!
          「诺亚」船内——
          迪肯深受重伤:“咳……咳霍迪那个畜生…!!绝对不可原谅,我「左手」的靶子已经记住你了……!!我一定会全身心地追著你直到你死掉为止…嗯!?”
          (戴肯脚底一滑,脑袋磕到了船里石头的棱角上,口吐白沫)
          迪肯死亡?(或昏厥)
          诺亚开始掉落
          18-19
          王子们:“诶!!?「诺亚」它…开始坠落了!!!”
          霍迪:“吓哈哈哈!!!赶上了!!!胜者是我!!!”
          大王子:“鱼人岛…!!!有危险了!!!”
          眼看这一幕无法改变的白星很无助:“怎麼会这样……”
          最糟糕的事态已经发生!!
          


          25楼2011-09-23 20:20
          回复
            第640话 本回完
            下周休载。下一话将於44期JUMP上刊载。


            26楼2011-09-23 20:20
            回复
              沙发


              27楼2011-09-23 20:20
              回复
                前排!我坐到了前排!太好了!!!!
                这一话很激情啊。
                看来,两位美女都是在秒杂兵啊。这一对一的关键时刻,怎么可以休刊呢?!


                28楼2011-09-23 21:15
                回复
                  2026-05-05 05:54:07
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  前排?!!!哇!戴肯那2货,跌倒口吐白沫,没意识了。怎么这么222222啊!霍迪这个仇恨帝,快被催了!!!!呀呀呀,打飞他吧!!!!休刊,,,,,哎哎哎,,,,不过要正式展现草帽团的英姿了!期待!!!


                  来自掌上百度29楼2011-09-23 21:39
                  回复
                    看帖回帖是美德


                    来自掌上百度30楼2011-09-23 22:45
                    回复
                      什么情况


                      31楼2011-09-23 23:27
                      回复
                        继续支持文字版~咱这不会分析不懂煽情的家伙就只能简单的赞个好顶顶帖了~


                        来自手机贴吧32楼2011-09-23 23:43
                        回复


                          来自手机贴吧33楼2011-09-24 14:57
                          回复
                            感谢文字版啊
                            留着周末再看(谁让这周休刊啊T_T)


                            IP属地:江苏34楼2011-09-27 00:33
                            回复
                              2026-05-05 05:48:07
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              顶!


                              35楼2011-09-27 20:13
                              回复