LZ头像这个MM挺可爱的

我要中英完整般的咒语，不能有错字。

伏地魔复活是用一个古老的魔法：
父亲的骨，无意捐出，可使你的儿子再生
仆人的肉，自愿捐出，可使你的主人重生
仇敌的血，被迫捐出，可使你的敌人复活
电影里大概是描述把伏地魔父亲的骨头、虫尾巴的肉（手臂）和哈利的血放到炉子里，然后伏地魔就是复活了。

我觉得这是重点.....
父亲的骨，无意捐出，可使他的儿子再生。
仆人的肉，自愿捐出，可使你的主任重生。
仇敌的血，被迫献出，可使你的敌人复活。

我也不知道英文版的。

这个问题书中“血、肉和骨”这一章节中有详细的答案。
伏地魔要让自己的肉体重生就需要有三样东西，他父亲的坟中就有一样，父亲的骨、敌人的血和仆人的肉，带着襁褓中的伏地魔的仆人虫尾巴在取了哈利的血后也割下了自己的肉一起放进锅里。
伏地魔要利用火焰杯这个门钥匙带哈利去父亲的墓那儿是一举多得： 1、借哈利的血重生 2、就近可以取到自己父亲的尸骨来重生 3、提前埋伏好他的人，在重生后杀了哈利以绝后患

1。父亲的遗骨。 传下~
2。仆人的肉。 自愿献上。
3。仇人的血。 强行夺取。

Bone of the father
unknowingly given you will renew your son.
父亲的骨 无意中捐出 可使你的儿子再生
Flesh of the servan
willingly given you will revive your master.
仆人的肉 自愿捐出 可使你的主人重生
Blood of the enemy
forcibly taken you will resurrect your foe.
仇敌的血 被迫献出 可使你的敌人复活