第六部 
1.从你那么惊讶、不敢相信的神情看,哈利没有告诉你我要来。不过,让我们假定你已经热情地邀请我进入你的家门吧。如今局势动荡,在门口逗留时间过长是不明智的。 
2.(弗农:我不是故意失礼――)然而,我们还是经常会碰到意外的失礼。 
3.我本来以为你们会让我喝点什么,现在看来,这种期望真是乐观到了可笑的程度。 
4.好了,哈利,让我们走进黑夜,去追逐那个轻浮而迷人的妖妇――冒险吧。 
5. 我认为你今晚用不着担心遭到袭击。(哈利:为什么呢。先生?) 
因为你和我在一起。这就没事了,哈利。 
6.我不妨告诉你,哈利,我最喜欢的是覆盆子果酱……不过,如果我是食死徒,我肯定会把我喜欢什么果酱弄清楚了再去冒充我自己。 
7.我要脱帽向你表示敬意――我很想这么做,担我担心会弄得你满身都是蜘蛛。 
8.(哈利:太好了,那些课简直就是――)我认为“彻底失败”这个词用在这里很合适。 
9.让我们道一声“晚安”吧。嘟嘟! 
10.我把我知道的一切都告诉了你。从现在起,我们就要离开坚实的事实基础,共同穿越昏暗模糊的记忆沼泽,进入错综复杂的大胆猜测。 
11.正如我已经像你证实的,我也像普通人一样会犯错误,事实上,由于我――请原谅――由于我比大多数人聪明得多,我的错误也就相应地会更严重。 
12.(哈利:指责我彻头彻尾是邓布利多的人。)他真无礼。(哈利:我说我是的。)我很感动,哈利。 
13.哈利,感谢上天赐予我非凡的智力,我理解你对我讲的一切。我像你甚至可以相信我比你更理解。我很高兴你能告诉我,但让我向你保证,你没有说到令我不安的事情。 
14.(伏地魔:我做了实验,可能已经把魔法推进到前所未有的――)是某些魔法。某些。但在另一些上,你还是……恕我直言……无知得可悲。 
15.(伏地魔:你还是无所不知,邓布利多。)哦,哪里,只是跟当地酒吧服务员关系不错而已。 
16.我带你去有一个条件:你必须毫无疑问地立刻服从我的任何命令。(哈利:当然。)你要听明白,哈利,我是说你甚至必须服从像“跑”、“藏起来”或“回去”这样的命令,你答应吗?(哈利:我――答应,当然。)如果我教你藏起来,你会吗?(哈利:会。)如果我叫你逃走,你会服从吗?(哈利:会。)如果我叫你离开我,保全自己,你会照我说的做吗?(哈利:我――)哈利? 
(哈利:会,先生。) 
17.如果我没有弄错的话,是血。所以我说太低级了。我相信你也明白,其道理是让对手削弱自己方能进入。伏地魔又一次没能理解,有许多东西比肉体的伤害可怕得多。 
18.(哈利:教授!让我来,我――)(邓布利多只是微微一笑,划破了自己的手臂)很善良,哈利。可你的血比我的更有价值。 
19.(哈利:你怎么知道它在那儿?)魔法总会留下痕迹的。有时候是非常明显的痕迹。我教过汤姆•里德尔,知道他的风格。 
20.老年人低估年轻人,是愚蠢而健忘的…… 
21.一具死尸没有什么可怕的,哈利,就像黑暗没有什么可怕的一样。……当我们面对死亡和黑暗时,我们害怕的只是未知,除此之外没有别的。
                                                            